歸隊露曙光 建仔返紐約 牛棚驗收成果
【俞聖律╱美國賓州史寬頓－紐約報導】 2009年05月20日
跑完例行的外野區長跑14趟後，汗流浹背的王建民慢慢走回休息室，3A史寬頓洋基
的總教練邁利(Dave Miley)拉住他說：「王，你明天回洋基球場牛棚，你今天或明
天就出發回去吧！」不久後，洋基總教練喬拉第(Joe Girardi)在紐約對媒體說：「
雖然還沒決定他的下一步，但先讓他回來牛棚，直接觀察他的狀況，然後做出何時
讓他歸隊的決定。」
MLB
以前天建仔投球內容來說，伸卡球狀況已確定到位，2場復健賽13局沒失分，之前在
大聯盟造成3場爆量失分的長打不再出現，儘管對手是小聯盟打者，但投球內容好壞
看得很清楚，但前場比賽結束，建仔沒接到球團給他任何下一步指示的訊息，昨天
只好繼續留在3A隨隊進行每日例行訓練，只是，悶著頭跑步的他，臉上怎麼樣都沒
有笑容。
大聯盟先發時辰未定
接到球團要他回洋基球場牛棚的消息，建仔一直緊繃的心情稍稍獲得一些紓解，但
邊打包裝備、行李邊苦笑的說：「只是要回去投牛棚給他們看而已，也沒說什麼時
候回大聯盟，搞不好下1場在2A投也說不定。」
球速沒恢復但非關鍵
同一時間，總教練喬拉第在2個多小時車程外的洋基球場說：「是還沒有決定，但先
讓他回來投個3、40球，看看他的狀況，然後跟他談談，我們會做出決定。」
2場復健賽最快球速只有93哩，前1場因為天冷，88到92哩的伸卡球，與他過去動輒
飆到95哩的球速是有點差別，喬拉第說：「球速並不是我最關切的重點，伸卡球持
續有效果的移動才最重要，去年他的伸卡球相當犀利，而且投的位置都非常好，所
以控球與壓制性才是我想看到的。」
推測王建民未來可能狀況
洋基原定先發 │王建民可能面臨狀況
────────┴────────────────────
今日
────────┬────────────────────
沙巴西亞 │1.進牛棚，狀況不錯，準備歸隊
CC Sabathia │2.進牛棚，狀況不理想，再調整
────────┴────────────────────
明日
────────┬────────────────────
休斯 │王建民休息天數不足，不可能取代先發
Phil Hughes │
────────┴────────────────────
5/22
────────┬────────────────────
張伯倫 │王建民休息天數不足，不可能取代先發
Joba Chamberlain│
────────┴────────────────────
5/23
────────┬────────────────────
柏納特 │上一場用球數123球，可能多休1天，王建民18
A.J.Burnett │日投完，維持投1休4節奏，可能回大聯盟先發
────────┴────────────────────
5/24
────────┬────────────────────
佩提特 │19日先發拿下全隊最多的第4勝，輪值應不會
Andy Pettitte │變動
────────┴────────────────────
5/25
────────┬────────────────────
沙巴西亞 │洋基第1號先發，輪值變動可能不大
CC Sabathia │
────────┴────────────────────
5/26
────────┬────────────────────
休斯 │若21日表現不理想，王建民也可能在這天取代
Phil Hughes │休斯，擔任先發
────────┴────────────────────
美職昨日戰績
美國聯盟
藍鳥 3：2 白襪
洋基 7：6 雙城
光芒 13：4 運動家
天使 10：6 水手
國家聯盟
海盜 12：7 國民
落磯 5：1 勇士
釀酒人 8：4 紅雀
道奇 3：2 大都會
蘋果日報
http://tinyurl.com/obu2ar
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.180