MLB／光芒教練包很大 迫使投手索納斯汀打第三棒
記者陳浚錡／綜合報導 (2009/05/18 15:53)
光芒與印地安人之戰，原本是一場平順的比賽，直到1局下印地安人總教練魏吉（Eric
Wedge）出來抗議之後，光芒教頭梅登（Joe Maddon）才發現，他包了！由於攻守名
單寫錯，迫使投手索納斯汀（Andy Sonnanstine）必須上場打擊，而且還是打第三
棒，所幸他是個打擊不錯的投手，投打皆有表現下助球隊以7比5擊敗印地安人，球
員及球迷度過一個難忘的一天。
由於梅登錯把這場比賽要擔任DH的隆格利亞（Evan Longoria）寫成三壘手，這個位
置已由索伯里斯特（Ben Zobrist）擔任，而且比賽已經進行了一個半局，經過13分
鐘抗議之後，按照規定投手索納斯汀得上場打擊，隆格利亞確定無法先發時滿臉無
奈，只好穿著帽T拍拍索納斯汀的背，要他好好加油。
聽到要上場打擊索納斯汀根本沒在怕，因為他賽前生涯打擊率高達4成（30支12），
打擊對他來說根本是小菜一碟，即便前兩次打擊繳白卷，第3次打擊終於揮出一支越
過左外野手上空的二壘安打，送回壘上的賀南德茲（Michel Hernandez），本季第1
分打點同時進帳，稍微彌補他今天投5.2局掉5分的差強人意表現。
其實1局上結束之後，索納斯汀便將打擊手套戴好以防萬一，他說：「當他們說我得
上場打擊時，我也和隊友說我準備好了，這是個難得的機會。這場比賽是我生涯最
瘋狂的一刻！」梅登則說：「我包得很大，好在球員救了我。」索納斯汀單場3支1
包含1打點，生涯打擊率稍微下降至「只有」3成85。
另一方面，這是自1973年美聯採用DH制後，第二度有球員以投手身份上場打擊，前
一次已經是1976年9月23日的事了，當時白襪對雙城之役，白襪投手布雷特（Ken
Brett）打第8棒。
這場比賽插曲還不止於此，可能是被索納斯汀打二壘安打並且可能輸掉比賽，感覺
被羞辱，8局下印地安人終結者伍德（Kerry Wood）投了一記近身球引發梅登不滿，
沒想到捕手馬丁尼茲（Victor Martinez）竟以美國國罵回敬梅登，此時雙方板凳淨
空，全部跑到場上互相叫囂，差點上演此役第二度意外戲碼。
今日新聞
http://www.nownews.com/2009/05/18/341-2452535.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.180