MLB／尤基里斯復健賽任先發 可望週四重返大聯盟
記者沈廷君／綜合報導 (2009/05/19 15:24)
傷兵不斷的波士頓紅襪，總算傳來主力近期將歸隊的消息。紅襪重砲尤基里斯（
Kevin Youkilis），前陣子因左斜肌拉傷成為傷兵一員，經過休息與治療的他今天
進行首場復健賽，雖然沒有安打表現但恢復狀況相當好，球團預計讓他在週四（台
灣時間）重返大聯盟。
尤基里斯最近因左側斜肌拉傷被放進傷兵名單，經過這段時間的休養與治療後，今
天終於亮相打小聯盟復健賽。據了解，紅襪今天原先預計讓尤基里斯擔任指定打擊，
不過重砲認為身體狀況已可擔任先發，進而詢問小聯盟球隊總教練強森（Ron
Johnson），球隊與訓練師商討後同意尤基里斯的要求。
雖然尤基里斯在復健賽中2個打數沒有安打，不過強森透露他的傷勢復原狀況不錯，
「他看起來很好，不論是揮棒或是防守都不錯」。尤基里斯也強調因太久未出賽才
沒有表現，「有點生疏了，不過我的身體狀況很好，再度站上打擊區面對投手的感
覺實在太棒了。」
而尤基里斯明天還得再打一場復健賽，倘若球團經過評估後沒有任何大礙，他預計
在週四（台灣時間）紅襪對決多倫多藍鳥的賽事中正式歸隊。
尤基里斯今年球季目前的成績相當亮眼，為紅襪出賽25場敲出 35支安打、包括6發
全壘打、以及20分打點，打擊率高達3成93且長打率擁有7成19，他的歸隊勢必會為
紅襪打線添增破壞力。
今日新聞
http://www.nownews.com/2009/05/19/341-2453038.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.180