李弘斌／綜合報導
領高薪，就要拿出貢獻！棒球史上最高薪的羅瑞格茲（A-Rod）昨天歸隊，1局上抓住
第1球就轟出3分紅不讓，史上最高薪投手沙巴西亞則完封9局，兩人攜手幫助洋基以
4比0擊敗金鶯，中止5連敗。
洋基團薪超過2億美元，是大聯盟第1豪門，但在昨天作客巴爾的摩之前，只有13勝
15敗的慘澹成績。其中今年薪資3300萬的A-Rod因為臀傷開刀，昨天之前還不曾出賽
；平均年薪2300萬的沙胖近3度登板則吞下兩敗，自責分率高達5.91，都是洋基開季
低迷的原因。
然而，這兩位薪水占了全隊4分之1強的A咖，昨天終於證明了他們的價值。A-Rod在
1局上抓住金鶯右投賈瑟瑞的97哩內角速球、也是他今年在大聯盟所面對的第1球，
就大棒轟出左外野紅不讓，乾淨俐落的揮棒不但證明自己傷勢無虞，也是對禁藥等
醜聞的最佳回應。
「我揮了第1棒，」全場4支1的A-Rod說：「接下來都靠CC（沙胖名）了。」沙胖昨
天沒有漏氣，除了1、9兩局各被敲出兩支一壘安打之外，2至8局未被金鶯擊出任何
安打，只讓對手靠保送上壘1次，3至8局更連續解決16名打者。沙胖以112球完投全場
，賞給金鶯8張老K，包括最後以連續3K結束比賽，也拿下他加盟洋基的第1場完封勝。
A-Rod的歸隊與沙胖的回神，讓原本低迷的洋基氣象一新，「今天的氛圍全變了，
」右外野手史威瑟說：「我們有個好傢伙回來了，把我們推上了另一個層級。」
然而，止敗功勞不能全歸兩大球星，因為搭配沙胖的菜鳥捕手瑟維利，昨也稱職的
扮演了「牽手」角色。1局下金鶯用雙盜壘挑戰沙胖，瑟維利硬是長傳二壘阻殺了亞
當瓊斯，讓開賽連挨兩安的沙胖穩住陣腳。瑟維利4局下也揮出大聯盟生涯首安，成功
守護少了波沙達與荷西莫里納兩大鐵捕的本壘板。
2009.05.10 中國時報 http://0rz.tw/oMTyz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.101.128