MLB／戴蒙逆轉三分砲 洋基成功捕金鶯
記者沈廷君／綜合報導
紐約洋基「火球小子」張伯倫（Joba Chamberlain）今天再度登板，首局面對巴爾
的摩金鶯隨即被轟出三分彈，所幸戴蒙（Johnny Damon）在七局上也大棒一揮回敬
對方，而這發三分砲助洋基以5比3成功反撲金鶯，也讓火球倫拿下本季第二勝。
儘管「鐵爺」塔克薛拉（Mark Teixeira）在一局上就敲出陽春砲，但張伯倫卻無
法牢牢守住，在一局下面對哈夫（Aubrey Huff）就慘遭三分砲的「伺候」，不過
火球倫在接下來五局的投球表現還算穩定，他今天主投6局被敲9安、失掉3分（一
發三分砲）。
而洋基打線在上原浩治的壓制下，前六局除鐵爺的陽春砲之外，僅僅敲出6支零星
安打。所幸，坎諾（Robinson Cano）在七局上抓準救援投手沃克（Jamie Walker
）的失投球轟出陽春砲，將比數追到僅剩2比3落後，邪惡帝國的反撲攻勢這時才宣
告開始。
接替沃克投球的強森（Jim Johnson）成為今天最大苦主，戴蒙在隊友接連敲出安
打後上場打擊，面對強森的失手大棒一揮將球送出全壘打牆，戴蒙的三分砲瞬間讓
洋基以5比3超前比分。
儘管金鶯在八局下試圖靠著摩拉（Melvin Mora）的安打反撲，不過在庫克（Phil
Coke）與李維拉（Mariano Rivera）的鞏固下，無法抓回飛走的勝利，終場邪惡帝
國就靠著打線的三響砲、以及牛棚投手群的壓制力成功逆轉戰局，目前以15勝16敗
的戰績排行美聯東區老三。
不過即使轟出致勝三分砲，戴蒙仍對自己今天的表現不甚滿意，他對於面對上原浩
治的投球，無法發揮打擊實力相當苦惱，「他今天一直讓我追著跑，感覺相當難受
」。上原今天主投六局被敲6支安打、失掉1分（唯一一發陽春砲），本季的防禦率
降至4.01。
NOWnews 今日新聞 2009/05/11
http://www.nownews.com/2009/05/11/341-2449123.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 69.141.136.87