建仔周三小聯盟先發 拼返大聯盟
2009年05月11日蘋果日報【俞聖律╱美國佛州坦帕報導】
洋基總教練喬拉第(Joe Girardi)在巴爾的摩跟紐約媒體說：「王建民下1場一定是
在小聯盟投，但還沒辦法確定在哪裡。」這表示建仔即將離開坦帕基地，台灣時間
周三早上7點05分將在3A的史寬頓洋基的比賽中先發，如果這場復健賽內容獲得教
練團肯定，建仔下一步將是回到大聯盟！
MLB
洋基農場總監康諾斯(Billy Connors)這2天看完建仔牛棚練投，他說：「我想他已
經準備好了，他的自信全都回來了！」儘管洋基球團還沒通知他下一步要去哪裡投
，但這2天50、30球的牛棚，康諾斯、建仔自己、幫他接捕的小聯盟捕手，都認為
狀況相當不錯，甚至在旁看他練投的坦帕基地工作人員，都頻頻搖頭讚嘆。
紐約記者盼歸隊
康諾斯說：「以目前投出水準的伸卡球，去面對大聯盟比賽已沒太大問題，也許球
速沒有最佳狀況時那麼好，但這是靠自信去慢慢催出來的，我現在已看到他的自信
！」在坦帕悶了20天，加上解除禁跑令後的下盤加強訓練，建仔現在全身累積了一
股強大的力量，準備回到大聯盟去大爆發。
洋基今年投手狀況慘不忍睹，老將失速、傷兵一堆、不管先發或後援都有爆大失分
的情況出現，開季至今打了30場比賽，全隊防禦率是全大聯盟最糟的5.88，紐約記
者已開始想念總能主宰比賽的建仔能趕快歸隊。
留坦帕最後2天
可能就是在坦帕基地的最後2天，除了例行牛棚練投，就是長、短距離的跑步，水
中與赤腳訓練都已經告一段落，王建民返回大聯盟的「密集班」訓練，逐漸轉為準
備在大聯盟比賽的一般性練習，腳有力了，重心與平衡找得回來，曾經連2季19勝
的建仔也很快要就回來了。
美職昨日戰績
美國聯盟
光芒 14:5 紅襪
藍鳥 6:4 運動家
老虎 4:0 印地安人
金鶯 12:5 洋基
白襪 3:2 遊騎兵
雙城 9:6 水手
天使 1:0 皇家
國家聯盟
大都會 10:1 海盜
勇士 6:2 費城人
道奇 8:0 巨人
釀酒人 12:6 小熊
太空人 5:4 教士
紅人 8:3 紅雀
馬林魚 3:1 落磯
國民 2:1 響尾蛇
壹蘋果網路
http://0rz.tw/D0wNc
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 69.141.136.87