【聯合報╱記者雷光涵、藍宗標／綜合報導】
若小聯盟復健賽投得夠水準，洋基隊投手王建民很快可回大聯盟，在不影響先發輪值
狀況下，復出第一場在下周四（台北時間21日）對金鶯隊的機會大。
台北時間周三上午7點，王建民會代表洋基3A史克蘭頓隊先發，進行第一場小聯盟復
健賽；上周四，他在第三場延長春訓賽投72球，賽後牛棚再投13球。
這場復健賽，建仔的用球數設定在100球，一般預測，是他即將歸隊的徵兆。總教練
吉拉迪說：「我們得觀察他投得如何。」開季歷經3場不忍卒睹的先發後，王建民進入
傷兵名單。
吉拉迪指出：「一場一場來。」建仔的每場先發狀況，牽動球團的計畫。
事實上，在3A國際聯盟北區排名暫居首位的史克蘭頓，近來兵源不足。休斯被叫上大
聯盟遞補王建民的空缺，1天後，另一名先發投手強森掛傷號，再隔1天，輪甘乃迪掛
免戰牌。4天後，阿瑟佛斯被召上大聯盟，擔任中繼投手。
休斯「高升」的13天中，史克蘭頓在自由市場簽了兩名先發投手，另把牛棚的傑克森
調為先發。王建民剛好「紓解」史克蘭頓投手荒。
雖然各方推測，建仔的小聯盟復健賽贏得教練團信任的話，最快5天後可重返大聯盟
、就是下周一。
不過，按洋基官網明天以後的4場先發，維持柏奈特、派提特、沙巴西亞及休斯的順
序，加上這16天沒有休兵日，在不打亂的每名投手休息天數的情況下，建仔「取代」
柏奈特下周一先發可能性不高。
較可能的還是將休斯送回3A，按輪值下周四在洋基主場對金鶯。
【2009/05/12 聯合報】
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/4900087.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.98.19