紐約媒體：建仔重回洋基有助提振先發群士氣
（中央社記者黃兆平紐約13日專電）
洋基隊投手王建民在小聯盟比賽表現佳，但球團對他何時重返，還未鬆口。紐約媒
體認為，建仔若能回到大聯盟，有助提振洋基先發群士氣，球評則建議他要沈得往
氣，做好心理建設。
王建民昨晚在史克蘭頓（Scranton）投出六局無失分比賽，表現不俗。「紐約每日
新聞」（New YorkDaily News）專欄作家凡恩塞（Mark Feinsand）表示，建仔若能
返回洋基表現一如2006~2008年球季的水準，對洋基先發有很大助益，是很大的推力。
儘管王建民復健頗有成效，但特別前往觀戰的洋基總經理凱許曼，態度卻十分模糊。
對建仔下一步如何安排，交代不清楚。
凡恩塞認為，看起來，王建民還會在小聯盟再多投一場，由於休斯下一場出賽是15
日，建仔可能16日再度登板，在不影響現有先發輪值次序下，王建民20日重回大聯
盟的機率較大。
常年觀察大聯盟的球評彭廣揚認為，洋基隊對王建民的盤算應以「危機處理」為主，
為避免造成最大衝擊，不急於做出決定。
他建議王建民要有憂患意識，做好心理建設，沉住氣，避免主動爭取上陣，做好隨
時應戰準備，順勢接受球團安排，完成任務，即可重新站回在洋基的地位。
中央社 2009/05/13
http://tinyurl.com/oj6az3
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.175.223