明晨復健賽 建仔最終測試
【俞聖律╱美國賓州史寬頓報導】 2009年05月17日
不理會媒體與洋基總經理凱許曼(Brian Cashman)的口水戰，王建民照著自己的腳步
調整。下盤強化訓練課程仍持續進行，但已開始按大聯盟投1休4的節奏，準備每次
的先發投球。台灣時間明天凌晨1點第2場3A先發復健賽，就是建仔重返大聯盟前哨
戰。
頂替建仔在洋基先發輪值位置的休斯(Phil Hughes)，昨天投5局被敲6安丟3分，靠
隊友9局大逆轉躲過敗投，整體內容差強人意，但4場先發總結，除了首戰6局2安無
失分的表現較佳，另3場都有失分，3場的防禦率高達11.81。
伸卡球列觀察重點
凱許曼日前曾表示，若建仔歸隊，休斯將會被拉出先發輪值。只要建仔明天的伸卡
球威力獲教練團肯定，休斯在大聯盟的任務就暫時完成。
建仔在3A史寬頓洋基隊，每天仍固定全套的下盤強化課程，但他說：「現在重量訓
練的內容，已經慢慢調整成在大聯盟準備先發時的方向。」建仔右腳「蹬」的力量
找回來了，投球重心問題也解決，明天復健賽就是確認伸卡球能否達到教練團要求。
最快23日戰費城人
若是建仔明天投完復健賽後，確定歸隊，最快先發時間是台灣時間23日對上去年世
界大賽冠軍費城人，但按原本輪值23日是柏納特(A.J. Burnett)先發，而且台灣時
間21日洋基對金鶯的比賽，原本也應該輪到休斯，洋基會再給他機會？或是用到第6
個先發投手？建仔的歸隊將導致洋基先發投手輪值重新調整。
蘋果日報
http://tinyurl.com/o2vzk9
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.51