小卡再見安打 洋基氣走雙城
〔記者徐正揚／綜合外電報導〕
打完前8局，等客隊雙城把「煙火」放完，輪到地主洋基上演逆轉秀，卡布雷拉用再
見安打告訴對手，結束比賽的那一擊，不一定要飛出牆外，留在場內就很夠了。洋
基5：4扳倒雙城。
洋基新球場的全壘打昨天又量產5發，全是陽春彈，雙城靠莫諾（雙響）、茂爾兩位
主力左打合轟3發，洋基由基特、賈納（場內全壘打）各回敬1發還以顏色，打完前8
局，雙方共得6分，有5分來自全壘打。
要得分，甚至贏球，安打就夠了，洋基9局下大反撲，賈納率先三壘安打，提謝拉適
時安打扳回1分，2出局後，雙城選擇故意保送卡諾塞滿壘包，想抓卡布雷拉卻賭輸
了。卡布雷拉抓納森的第一球出手，球沒飛出大牆，在左中外野落下，卻是2分打點
再見安打。
這一棒不僅是卡布雷拉本季第二支、生涯第四支再見安打，也幫助洋基5：4氣走雙
城，中止主場5連敗，更重要的是，結束洋基在新家連續48局不曾領先的窘境，前次
洋基在家裡領先對手，已經是5月3日對天使的事，打完5局1：0領先。
此役也是A-Rod首次在洋基新球場出賽，他顯得很興奮，球迷也以熱烈掌聲歡迎他上
場，可惜除了3局下滿壘時被三振，其他4次打擊都被保送。跟其他隊友首次來這裡
比賽時一樣，他對新球場也是讚嘆不已，最頭痛的也是迷路，老是找不到去休息室
、停車場該怎麼走。
自由時報 2009-5-17
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/may/17/today-sp6.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.51