MLB》卡布雷拉適時安打 洋基挫天使拿3連勝
記者劉祥航／綜合報導
天使隊總教練索西亞（Mike Scioscia）向來很會對付洋基隊，不過今天卻失算了。
卡布雷拉（Melky Cabrera）在八局下打出1分打點一壘安打，幫助洋基隊突破4：4
平手僵局，最後以7：4擊敗天使隊，贏得最近的3連勝。
洋基隊在八局打出機會，一出局後坎諾（Robinson Cano）、波沙達（Jorge Posada）
連續安打進占二、三壘，天使隊決定故意保送史威舍（Nick Swisher）擠成滿壘。
卡布雷拉適時一壘安打超前比數，潘尼亞（Ramiro Pena）隨後再補1支二壘安打，
進帳2分打點，洋基隊把領先拉開為7：4。
近況不穩的李維拉（Mariano Rivera）九局上場救援，雖然一上場就被杭特（Torii
Hunter）擊出安打，不過連續解決接下來的打者，順利拿下本季第5次救援成功。
卡布雷拉去年因表現不佳，在八月被降回小聯盟，春訓時，先發位置又拱手讓給賈
納（Brett Gardner）。但是賈納最近陷入打擊低潮，讓卡布雷拉得以適時補上位置。
洋基隊總教練吉拉迪（Joe Girardi）說：「我看到他在春訓的努力，在我告訴他，
他不再是中外野手後，他仍然展現應有的工作倫理，並且告訴我：『我會在任何時
刻做好準備』。」
卡布雷拉全場4支2，包括八局的勝利打點。洋基隊今天共擊出12支安打，先發9人都
有安打。
洋基隊戴蒙（Johnny Damon）及天使隊拿坡里（Mike Napoli），今天各有1發陽春
砲，而且都是右外野全壘打，使洋基新球場已出現28支全壘打，有19轟都是右外野
全壘打。開幕前7戰共28發全壘打，也打破2003年辛辛那提紅人隊主場開幕後，前7
戰合計27轟的紀錄。
洋基隊日前雖然決定調降豪華包廂的票價，但這部份座位依舊乏人問津，在後段起
霧且毛毛細雨的天氣中，柯克（Phil Coke）八局上場未失分，順利贏得比賽勝投（
1勝1敗）。柏奈特（A.J. Burnett）前7局被打8支安打，失4分退場，與勝敗無關。
阿布瑞尤（Bobby Abreu）加盟天使隊後，首度回新洋基球場出賽，在4個打數擊出
1支安打，有1次盜壘成功。
麗台運動報 2009/5/1
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=67472&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.197