建仔回來了 成功的一步
吉拉迪︰進步
〔特派記者倪婉君／美國紐約報導〕
球速上升＋伸卡下墜，王建民昨天投出兩個好跡象，讓總教練吉拉迪和投手教練艾
蘭德都提到關鍵字「progress」（進步），大聯盟官網也認定建仔踏出成功的一步，
但洋基昨天一開始就註定輸球命運，柏奈特的第1球就被羅林斯轟出全壘打，費城人
用4轟在內的7分，讓洋基3：7輸球，未能將連勝場數拉至10場。
本季復出後，建仔的球速掉至88至90英里，就連兩場復健賽，最快只有93英里。但
昨天賽後，吉拉迪說：「王的球速好多了，穩定地維持在91至94英里（約145公里到
151公里）。」
球速最快153公里
除了用92、93英里速球三振掉費城人強棒霍華德，7上也用95英里（約153公里）速
球、全場最快的一球，讓史戴爾斯擊出一壘前滾地球，這也是建仔恢復球威的跡象
。在本季三場先發，建仔6局投球就失掉23分，因伸卡球變平了，不再像以往會下墜。
相隔一個多月再次踏上大聯手丘，建仔用了51球，其中壞球22球，但他的伸卡會掉
了，造成4次滾地球出局，包括8上用雙殺化解危機。投手教練艾蘭德說：「我今晚
看到很多情況，都讓我想起過去的王建民。」
但建仔也自我檢討：「有些伸卡球在本壘板上方沒掉下來，還要改進。」第一次與
他在正式比賽搭配的捕手凱許也說：「王有幾球投高被打，但王只要壓低，下沉尾
勁都很棒。」
下墜的伸卡球，讓建仔的防禦率從34.50下降至25.00，雖仍高得驚人，但至少像吉
拉迪所說：「是往好的方向在走。」
洋基昨晚出現3發全壘打，但都是無力回天的陽春砲，先發投手柏奈特也被費城人打
者轟了3發，個人已經連7次先發沒有贏球，近況令教練團有些擔心。
自由時報 2009-5-24
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/may/24/today-sp1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.175.68