推 jienan:借轉...謝謝 05/26 07:34
牛棚空等妾身未明 建仔無所適從
〔特派記者倪婉君／美國紐約報導〕
原本預期賽前的牛棚練投區會出現王建民身影，但他說：「我沒練投啊！因為到球
場之後，教練叫我改到牛棚待命。」不管是回到先發，或繼續牛棚，建仔都處在「
待命」階段。
原本上週六中繼3局用掉51球之後，總教練吉拉迪就說：「這3天都不會用到王建民
，到27日（張伯倫先發的日子）才會需要他。」因此建仔昨天到球場後，原本計畫
進行25顆至30顆球的牛棚練習，但媒體左等、右等，就是等不到建仔現身牛棚。
布魯尼掛傷 建仔臨時待命
主因在於才剛出傷兵名單的救援投手布魯尼，最近手肘又在痛，昨天投完35至45球
的牛棚練習後，說：「感覺不太對。」這也連帶影響到建仔，為免牛棚投手不夠，
因此吉拉迪才會在賽前臨時通知建仔改到牛棚待命。
但是教練團改來改去的政策，也讓建仔似乎有些無所適從，不管是昨天一旦上場要
投幾球，或是若昨天未出場的話，今天是否繼續牛棚，建仔都說：「不知道，教練
沒跟我說。」
就連是否回到先發陣容，建仔也必須視張伯倫的膝傷而定。吉拉迪說：「如果張伯
倫不能先發，建仔是頂替人選。」但昨天張伯倫在休息室才對台灣媒體秀出他的右
膝，表示：「你們看，一點也沒有瘀傷。」看來情況無礙。吉拉迪說：「張伯倫還
是安排原本先發輪值，王還是要在牛棚待命。」
如果布魯尼今天不能出賽，甚至再進入傷兵名單，建仔的牛棚工作恐怕成常態，回
到先發的日子又必須再等。總之現在的建仔，必須處在待命頂補的被動角色，也讓
他最近的表情很無奈。
自由時報 2009-5-26
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/may/26/today-sp3.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.175.68
※ jienan:轉錄至看板 CMWang 05/26 07:34