〈MLB〉任務尚未完成 Teixeira：來紐約是要奪冠
週三, 10/28/2009 - 10:46 — 林柏翔
洋基在季前以8年1億8000萬美元的天價合約網羅Mark Teixeira，目前看來這項投
資算是有收到成效，不過這位明星一壘手相當清楚， 除非球隊拿下世界大賽冠軍
，否則什麼都不是。
今年只是Teixeira新合約的第一年，結果洋基就達到「初步目標」， 在美聯稱霸
、挺進到世界大賽，只是面對年年都以奪下世界大賽冠軍為標準的紐約客，
Teixeira知道自己「仍需努力」，「你來到紐約是要贏得冠軍的。 對我們來說，
第一年來到這裡是相當特別的，但同時我們也有25個完全不滿足的傢伙。」
Teixeira所說的「不滿足」，指得當然就是冠軍戒還沒有到手， 「在這裡沒有人
會告訴你：『喔！我們打進到世界大賽，我們有了很棒的一季。』 未來我們會回
首這一刻，如果我們沒有奪冠，這將會讓人失望， 這也是為什麼我們現在仍相當
專注。」Teixeira說到。
在洋基迷眼中，除了世界大賽冠軍之外，其他的結果都看不進眼裡， 因此就算在
擊敗天使之後，洋基眾將開心地在自家主場噴灑香檳慶功,但每個人都很清楚，距
離最後的終點，其實還有4場勝利。
Teixeira當然知道紐約客的想法，所以現在他所要做的，就是先沉澱心情， 忘掉
季後賽前兩輪的低迷。雖然在例行賽繳出2成92打擊率、 39轟與122分打點的不俗
成績，但Teixeira慢熱的習慣似乎在不同階段都要來一次，例行賽如此， 季後賽
也是，前8場比賽下來只有2成05打擊率、1支全壘打與5打點表現， 對於一位中心
打者而言，這樣的數據顯然是不及格。
不過需要較多時間調整的Teixeira似乎已經逐漸在進入狀況了，因為前6場比賽只
有3安打1打點的他，在近3戰卻有5安打4打點演出，棒子的溫度看來是有增溫的跡
象。
這當然是洋基樂見的情況，畢竟如果只有A-Rod狀況好，「鑽石打線」的威力就難
以徹底發揮，要想順利帶走世界大賽冠軍，洋基價值5000萬美元的3、4 棒可得同
時砲擊對手才行。
2009.10.28.Tsna
http://www.tsna.com.tw/?q=node/6957
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.41.254