2009.10.28 麗台運動報
特約記者張克銘/綜合報導
太空人的新總教練將是由紅襪隊的板凳教練麥爾斯(Brad Mills)擔任，這是他第一次
擔任大聯盟的總教練。
太空人總管韋德(ED Wade)說：「麥爾斯同意兩年的和約，在第三年有選擇權，本來
是想請阿克塔(Manny Acta)來擔任，但他後來去當印第安人總教練了，不過我們相信
這個選擇更好，他是會尊重球員，況且他有計畫，絕對會讓太空人更好。」
麥爾斯對擔任太空人總教練一職表示：「 這是一個很好的機會 ，我會帶入一些新鮮
的元素，帶領我們太空人拿下冠軍，我們是最棒的。」
老闆麥克連(Drayton McLane)說當時和紅襪總教練法蘭柯那(Terry Francona)透過電
話，表達想網羅麥爾斯的意願，而法蘭柯那只說：「他可能當總教練的經驗還太少，
」但最後還是將他網羅過來。
不過麥克連對他則是信心滿滿，說：「他現在首要任務就是春訓去和球員溝通，就這
樣。」
麥爾斯最早是從蒙特婁博覽會隊出身，不過球員成績表現不佳，隨後轉任教練，曾經
擔任過小熊、落磯、道奇的小聯盟教練。
有趣的是麥爾斯曾經在1997到2000年擔任費城費城人的一壘教練，當時法蘭柯那是總
教練，而現任總管韋德在1998到2003擔任費城人總管，曾經把麥爾斯和法蘭科那都給
炒魷魚。
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=72012&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.83.63