倪仔破英文 逗樂「蘭爺爺」
〔記者鄭又嘉/台北報導〕
不同於談到「疑似放水球事件」的謹慎與沉重,倪福德講到今年自己的大聯盟奇遇
,終於露出了笑容,這短短的兩個多月,不太會講英文的他成了球隊的開心果,常
把他口中的「蘭爺爺」逗得樂開懷。
被問到與老虎總教練李蘭的互動,倪仔一開始還滿臉狐疑地問提問的記者「誰啊?
」後來知道原來是自己的總教練,他不好意思地笑說:「因為我平常不叫他李蘭,
都叫他蘭爺爺啦。」
李蘭講笑話 倪仔聽嘸
倪仔感覺李蘭是位很會帶心的總教練,常常跟球員聊天,也非常幽默,「他常跟球
員講笑話,不過我都聽不懂。」倪仔說,他回想起,自己每次都跟李蘭保證能夠解
決韓籍強打秋信守,他開玩笑說:「不過我保證了4次,一次也沒有實現過, 我都
很怕總教練以為我對亞洲人放水。」
三振吉昂比 今年最得意
倪仔今年印象最深的事情,就是上大聯盟的第一個打席,面對的是強打者吉昂比,
「從沒在那麼大的場面投過球,真的很興奮,也很緊張。」三振吉昂比之後,倪仔
鬆口氣,在心裡告訴自己:「還好沒給台灣人漏氣!」
對明年倪仔也充滿期待,他自認變化球還得再下功夫,「球速沒辦法再進步了,但
變化球角度還要再銳利一點,第一年人家對你不熟悉,第二年就沒那麼好過了。」
問到婚事,倪仔則非常神秘,「有好消息會告訴大家,還在計畫中,要保密一下。
」
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/oct/29/today-sp14-2.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.135.127