2009.10.29 蘋果日報
楊逸民╱綜合報導
洋基相隔6年再度進軍世界大賽，感觸最深的，應該就是跟著洋基度過90年代末期三連
霸至今的元老球員，吉特(Derek Jeter)就是其中之一，自2003年世界大賽輸馬林魚後
，吉特再也沒有從頭到尾看過任何1場世界大賽比賽。
雖然會在賽後透過新聞看一下精采畫面，但吉特從不準時打開電視看別人在搶冠軍，
他說：「喔，自己沒有參加，就沒必要去看比賽了。這就好像小孩子被父母禁足後，
沒有必要靠著窗戶一直看著人家在玩一樣。」
上場打拼 感謝隊友
今年吉特不用禁足，也不必倚著窗戶看人家玩耍，他要自己上場。過去5個球季洋基
都無緣進軍世界大賽，球季結束後，身為隊長的吉特馬上就想著下一個球季的事情，
展開自主訓練課程，不給自己放鬆機會。
今年終於一圓再在世界大賽上場的願望，有機會奪下生涯第5枚冠軍戒。比較6年前，
吉特說：「感覺沒什麼不同，不過我永遠不會忘記感謝所有隊友，因為要打進世界大
賽，必須付出很多努力。」
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32051588/IssueID/20091029
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.83.63