（中央社記者黃兆平紐約29日專電）紐約洋基隊如願順利打進美職棒大聯盟世界大賽，讓
總經理凱許曼終於吐了一口怨氣，當初堅持未交易投手桑塔納，留下資金去年買入沙巴西
亞等三位球員的決定是正確的。
凱許曼說，「今年洋基如願打進世界大賽，這就是我們的願景，尤其當我們投入大筆資金
（交易球員）後的希望。」
兩年前的冬季，凱許曼未能將賽揚獎左投桑塔納（Johan Santana）納入洋基，反被大都
會隊網羅，使得洋基去年自1993年以來首度未打進季後賽，凱許曼承受極大的批評與責難
。
不過也因未花錢在桑塔納身上，讓凱許曼累積不少銀子，去年冬天一口氣網羅「沙胖」（
CC Sabathia）、柏奈特（A.J. Burnett）和泰謝拉（Mark Teixeira）三位好手，讓洋基
今年順利打進世界大賽，爭奪史上第27座冠軍。
就在世界大賽如火如荼展開之際，凱許曼接受大聯盟官方網站（MLB.com）訪問時說，當
年不買桑塔納，只是洋基隊發展過程之一，現在還在半路上，尚未完成。
不過，凱許曼表示，感覺上洋基迷的心理上已較為舒坦，也能了解洋基將往何方前進。
訪談裡，凱許曼也稱讚教練吉拉迪，今年比去年更會處理與媒體的關係。
才40餘歲的凱許曼擔任洋基總經理已有11年，他也是美職棒擔任總經理時間最長的第三人
，深獲已鮮少露面的洋基大老板史坦布萊納（George Steinbrenner）信賴。
http://n.yam.com/cna/sports/200910/20091030212253.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.248.58