「私下見過莊宏亮」 胖總中込伸向台灣說再見？
記者陳浚錡／綜合報導
兄弟象隊總教練中込伸因承認曾與莊宏亮會面，而遭到球團以不續約處份，面
對媒體詢問時並未多發表評論，僅以「不知道、聽不懂」含糊帶過，從神情中
可看出其心中落寞，令看到此畫面的球迷感到心酸，怎麼上週才把球隊風光帶
進總冠軍戰，這週馬上就丟了飯碗呢？
中込伸（Nagagomi Shin）日職時期曾與台灣好手郭李（Kakuli）建夫同在阪
神虎隊，兩人所組成的「NK連線」讓日本球迷傳為佳話。隨著球技減退，2001
年底被阪神釋出後，在前兄弟守備教練榊原良行引薦下來到台灣，加入象隊。
憑著他圓圓的外型，不錯的成績及隨和的個性，受到球迷愛戴，因此被取綽號
為「胖伸」。
從2002年至04年止，中込伸不但每季至少有13勝成績，且加盟前兩年更幫助兄
弟拿下第二次三連霸，是象隊大功臣。05年中込伸面臨危機，當時他成績已不
如前三年，球隊便讓他兼任牛棚助理教練，期間成功地讓吳保賢找回高中時代
球速，使吳成為該年球隊終結者。
即便將吳保賢磨出頭，05年球季結束中込伸仍遭兄弟解約，返日後在沖繩成立
「那霸武士」棒球隊，自己擔任總教練。他也利用球隊休假時間，於當地擺攤
賣雞排，還曾接受台灣電視節目專訪。中込伸在日本時與老東家象隊常有聯繫
，莊宏亮就是在這樣的情形下被兄弟安排到這打球，最後卸下球員身份。
07年兄弟整體戰績不佳，洪瑞河決定將中込伸找回擔任投手教練，這消息讓當
時象迷高興得不得了，直呼「胖伸」回來了！到今年，他不但拉拔李濠任，自
己也被升任總教練，人稱「胖總」，帶領象隊在不被看好下打進總冠軍戰，大
戰7場後才輸給統一獅。球季結束中込伸本應名利雙收，如今卻因一句「私下
見過莊宏亮」，被懷疑可能與他有掛勾，斷送教頭職務，令人感嘆。
NOWnews
http://www.nownews.com/2009/10/31/341-2526708.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.175.70