2009.10.26 自由時報
特派記者林三豐／美國紐約報導
儘管紐約昨天傍晚5點多雨勢轉小，賽前2小時就宣布美聯冠軍賽第6戰延到今天開打
，王建民說：「先發投手當然可以正常出賽，不過遇到下雨也沒辦法，希望隊友多了
一天的休息，今天能一舉奪下美聯冠軍寶座，晉級世界大賽。」
雖然是陰雨天，比賽打不成機率很高，建仔仍維持在主場比賽的模式，到球場復健動
動身體，比賽打不成，倒是可以提前回家。
洋基總教練吉拉迪說：「你最不希望的事情就是比賽打打停停，你無法預期雨何時會
變大或者停止，我尊重大聯盟的決定，我確定兩隊都很想比賽，只是天候條件並不允
許。」
史威瑟 季後一條蟲
另一個媒體關注的人物則是史威瑟，季後賽至今打擊陷入嚴重低潮，29打數只有3支
安打，打擊率1成03，僅有1分打點，還被三振10次，昨天賽前仍被排在先發打序中，
吉拉迪說：「除非天使更換先發投手，否則我還是會用一樣的打序。」
充分展現力挺史威瑟決心的吉拉迪說：「任何人都無法預知，更動打線中任何一個人
，會對球隊帶來幫助還是傷害，他只確定每個球員對這種作法的反應不同，但不知道
這麼做對洋基是好還是壞，只有時間會告訴大家結果。」
美聯冠軍賽柏奈特已無機會先發，在洋基最近牛棚不穩下，會不會伺機支援，柏奈特
說：「我個人是沒問題，不過教練要我正常準備下一次先發。」意味洋基對晉級世界
大賽信心十足。
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/oct/26/today-sp16.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.83.63