2009.10.20 中國時報
黃邱倫／綜合報導
克里夫李主投8局飆出10K、零失分，霍華季後賽連續7場貢獻打點，費城人昨日在投
打雙雄聯手逞威下以11比0擊潰來訪的道奇隊，國聯冠軍戰取得2比1領先優勢。
去年以22勝奪得賽揚獎的克里夫李，本季由美聯轉戰至國聯，克里夫李身手依舊，尤
其是季後賽連同此次共計登板3次，在24.1局投球內容中僅掉4分、責失2分，自責分率
低至0.74，3次出賽球隊皆勝，個人則2勝到手，可說是費城人陣中最穩定的先發大將。
昨役費城氣溫雖驟降至7度，但克里夫李豪不畏懼，各種拿手武器盡出，讓道奇打者一
籌莫展，只被打3安，在滿場球迷面前出盡鋒頭，同時成為史上第一位能夠在季後賽單
場投出10次以上三振，且無四死、無失分的投手。
「球隊前2局就攻下6分，有了隊友火力相挺，我當然也要全力以赴才行。」克里夫李
賽後表示，「老實說，道奇打線相當完整，當中又以拉米瑞茲最難纏，被他敲出2安，
所幸對於其他打者都能把球投進我想要的位置，才能力保不失分。」
道奇先發投手黑田博樹慘遭狙擊，1.1局狂失6分黯然退場，費城人強打者霍華扮演著
重要角色。首局下半敲出帶有2分打點安打，創下單季連續7場季後賽貢獻打點紀錄。
近4年拿下3次國聯打點王的霍華，07年起季後賽累積打點已達19分，從去年世界大賽
對光芒、本季首輪洛磯與目前迎戰道奇，連續3個系列賽都打下6分打點，是費城人能
夠攻城掠地的重要炮手。
遭到炮轟後的道奇隊，今日上午8點與費城人第4戰有著輸不得壓力，畢竟在1比3情況
下想要扭轉戰局的機會微乎其微。費城人推出右投布蘭登掛帥，本季12勝8敗，自責分
率4.05，首輪對洛磯以中繼為主；道奇則由左投沃夫領軍，本季11勝7敗，自責分率
3.23，面對左打被打擊率僅有1成59，加上費城人左打陣線強悍，是托瑞交付重任的主
因。
今日之戰倘若霍華還能再有打點進帳的話，將超越洋基名將史考隆在1958至60年、海
盜名將巴恩哈特於1925至27年跨3季連續7場有打點，並追平洋基「鐵馬」路蓋瑞從19
28到32年，跨4季締造連續8場打點的大聯盟紀錄。
http://tinyurl.com/yh5kyjp
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.83.63