2009.10.23 蘋果日報
楊逸民╱綜合報導
洋基、天使的美聯冠軍系列賽第5戰，台灣時間今天上午8點開打，洋基只差1勝就能進
軍睽違6年的世界大賽，但洋基曾在2004年美聯冠軍賽3連勝之後，4連敗給紅襪痛失冠
軍，總教練喬拉第(Joe Girardi)說：「情況不同了，我相信今年不會再重蹈覆轍。」
今天洋基推出第2戰的柏納特先發，雖然他季後賽2場先發沒有拿勝投，但投球內容出
色，防禦率僅2.19。有機會自03年效力馬林魚後，再度嘗到世界冠軍滋味，但那年柏
納特因為受傷只出賽2場，沒有參與世界大賽，今年是他第1次打季後賽，柏納特說：
「這就是我決定加入的原因，這裡有很多很好的球員，就算明天對手有主場優勢，我
相信還是能掌控局面。」
強投重砲 洋基升級
洋基從2000年完成世界大賽冠軍3連霸後，就再也沒有拿過冠軍，03年打進世界大賽
敗給馬林魚，04年美聯冠軍賽慘遭紅襪大逆轉，總教練喬拉第說：「我確信今年不會
再出現04年的情況，我們現在有沙胖、有柏納特，而且有很好的牛棚群及很棒的打擊
群。」
淘汰邊緣 天使奮戰
而面臨淘汰邊緣的天使，接下來3戰都不能再輸，總教練索夏(Mike Scioscia)說：「
球員們都很有信心，雖然洋基這支球隊很難應付，但我想大家都認為一定可以逆轉局
勢，明天要做的，就是提早得分，然後守住領先，這也是對付洋基最好的辦法。」
明星外野手杭特說：「我們現在就像在爬山，1勝3敗確實是很艱困的狀況，但是我們
不是沒有3連勝紀錄，所以機會仍在。」
http://tinyurl.com/ylo9sgl
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.83.63