MLB》林斯康率巨人贏球 老將奧瑞里亞明年恐退休
特約記者許家怡／綜合報導
林斯康（Tim Lincecum）今天在主場迎戰響尾蛇送出7次三振，完美的演出拿
下本季最後1場先發勝投，同時也是一壘手奧瑞里亞（Rich Aurilia）在巨人
隊的最後一場戰役。
今天巨人隊靠林斯康漂亮的7局投球、托瑞斯（Andres Torres） 五局下的陽
春砲以及七局下帶有1分打點的三壘打，終場以7：3獲得勝利，結束巨人隊本
季主場賽事。
獲勝後，林斯康說：「今天的勝利要獻給奧瑞里亞， 對他來說這是個令人難
忘的勝利。」
林斯康去年以18勝5敗，防禦率2.62，拿下賽揚獎的得主，巨人總教練波奇（
Bruce Bochy）期望林斯康今年能連霸賽揚獎,雖然本季林斯康僅拿下15勝7敗
，防禦率2.48，三振數達261次比去年還少了4個三振數。
盡管巨人已經和季後賽說再見，但是今天仍有不少球迷進場看球， 除了要看
林斯康本季最後1次的先發外，似乎也為了向奧瑞里亞道別而前來，今天奧瑞
里亞每一次登板打擊，都受到球迷的熱烈掌聲。
對於球迷的熱情，奧瑞里亞說：「今天首次上場打擊，受到觀眾的歡呼， 剛
開始感覺有點不太習慣，但是我還是感謝波奇今天讓我待在場上， 擁有很棒
的一天，我永遠都不會忘記。」
奧瑞里亞效力於巨人隊總計12個球季，是巨人隊受歡迎的一壘手， 同時也是
2002年巨人拿下國聯冠軍陣容裡，唯一碩果僅存的球員， 明年球季他將不會
回到巨人隊，並且很有可能會退休。
奧瑞里亞表示：「我知道這天總有一天會來到，今天是很棒的一天， 現場氣
氛讓我不禁流淚，我不知道要怎麼感謝球隊才好。」
2009.10.02.麗台運動報.http://ppt.cc/o9vE
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.92.121