MLB》雙城3連勝皇家 將與老虎加賽爭冠
記者劉祥航／綜合報導
明尼蘇達雙城隊挾連勝餘威，本季最後一役對堪薩斯城皇家隊仍不留情，以13：4將
皇家隊橫掃出局。他們在球季幾乎一路落後下， 最後以86勝76負和底特律老虎隊戰
績相同，將以加賽決定最後冠軍誰屬。
這是雙城連續第2年打加賽，去年他們以0:1輸給芝加哥白襪隊,未能打進季後賽。這
次他們將有1天的休息，因為明尼蘇達主場，明天將是法爾（Brett Favre） 率維京
人隊對抗包裝人隊的「周一之夜」美式足球大戰，雙城隊將派上貝克（Scott Baker
）面對老虎隊新人波塞羅（Rick Porcello）。
今天雙城隊打者庫貝爾（Jason Kubel）一人就貢獻了雙響砲及6分打點， 他也是第
4位在單一球季，能有2次單場6打點的球員，前一次是1994年，由如今已身故的「雙
城先生」帕克特（Kirby Puckett）所打出。
雙城隊大膽地讓帕瓦諾（Carl Pavano）在只休息3天下先發， 他主投5.2局雖失4分
，但仍然拿得勝投，本季14勝12敗。這是他生涯第2次在3天休息後先發。
雙城隊全場11支安打，雖然較皇家隊還少1支，但長打威力驚人， 包括庫貝爾的2支
3分砲之外，楊恩（Delmon Young）也轟出2支陽春砲，卡戴爾（Michael Cuddyer）
則在八局貢獻2分彈，全隊共打出5支全壘打。另外，還有3支二壘安打演出，卡布雷
拉（Orlando Cabrera）包辦其中2支，他今天也有5支3及2分打點貢獻。
2009.10.05.麗台運動報.http://ppt.cc/zA5d
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.109.93