〈MLB〉道奇主力休息 胡金龍先發2安打
週一, 10/05/2009 - 11:52 — 賴意文
由於洛杉磯道奇已經封王，科羅拉多洛磯也以外卡資格進入季後賽，2隊在今天
(5日)例行賽最後1場比賽都輕鬆應戰， 大部分主力都沒有先發或提前退場休息
，讓年輕的新秀或替補球員出賽，最後首局就攻下4分的道奇以5比3獲勝。胡金
龍今天則獲得本季首次先發機會，同時打出了本季第1支安打。
不僅主力球員休息，道奇總教練Joe Torre也按照慣例放自己1天假,讓捕手Brad
Ausmus擔任總教練，他的教練團成員則包括了板凳教練Mark Loretta、 打擊教
練Jim Thome與牛棚教練Jeff Weaver。
Ausmus在8局上曾走上投手丘更換投手，8局下則將自己換上場代跑， 讓剛擊出
安打的打擊教練Thome回去休息。「今天就是要開心一下，很幸運地我們是處於
能夠開心的局面。我曾經想過擔任(總教練)， 不過現在還是要先試著完成球員
生涯。」一向被認為是總教練人才的Ausmus說：「有時候我會想(當總教練),有
時候則會想要完全離開球場不再回來，不過那通常是我4打數無安打，還被三振
3次的時候。」
開心歸開心，道奇還是靠著首局攻下4分，贏得了這場比賽。Juan Pierre 率先
擊出三壘安打後，Matt Kemp和Andre Ethier分別被觸身與獲得保送，滿壘後道
奇以3支安打打下4分。道奇先發投手Vicente Padilla也有不錯的表現， 在5局
中投出10次三振，只在2局上被Brad Hawpe擊出全壘打丟1分。 洛磯雖然在最後
2局各得1分，但仍以5比3敗北。
胡金龍這場比賽獲得本季首次先發機會，擔任7棒游擊手，他也好好的把握，在
4打數中擊出2支安打，今年安打數終於開胡。其中7局下的二壘安打則打進道奇
第5分，也是他本季第2分打點。
例行賽結束後，季後賽對戰組合隨之出爐，國聯戰績最佳、 西區冠軍道奇對決
國聯中區冠軍紅雀、國聯東區冠軍費城人槓上外卡洛磯； 道奇擁有所有國聯季
後賽主場優勢，不過若國聯冠軍賽由費城人對上紅雀， 費城人則因例行賽對紅
雀勝多敗少而享有主場優勢。
2009.10.05.Tsna
http://www.tsna.com.tw/?q=node/6461
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.10.185