http://www.nownews.com/2009/10/05/341-2515298.htm
[今日] MLB／洋基懼怕韋蘭德 感謝雙城分區成功追虎
記者陳孟孟／綜合報導
紐約洋基季後賽第一輪對手，必須要到明尼蘇達雙城與底特律老虎完
成 7日（台灣時間）的加賽後，才會有確定結果。由於今年讓鑽石打
線頻頻吃鱉的老虎王牌韋蘭德（Justin Verlander），已經在今天關
鍵戰先發，若能晉級將在季後賽擔任 2號先發，這樣的狀況可說讓洋
基更有把握。
五天前老虎在分區還保有 2場的勝差領先，要與洋基展開季後賽首輪
廝殺可以說呼之欲出，就過去的歷史加上本季的狀況，紐約專家還是
擔憂今年拿下百勝的邪惡帝國，仍有可能在首輪遭到老虎踢出局的危
機，其中最畏懼的莫過於韋蘭德。按照今年的狀況來說，老虎絕對會
推出韋蘭德打頭陣，佈下撂倒洋基大軍的第一顆棋。
沒想到隨後老虎竟歷經三連敗，在雙城將戰績追成平手的情況下，面
臨輸不得的壓力下，老虎今天推出韋蘭德力抗白襪，所幸最後順利奪
勝，加上雙城也贏，雙方必須在 7日進行加賽，勝者將成功取得季後
賽門票。紐約時報專欄作家科瑞（Jack Curry）指出，這樣的結果相
當符合洋基期待，無論最後的對手是誰，邪惡帝國會選定隔日就展開
季後對戰。
本季洋基雖然曾在韋蘭德手中拿過1勝，但14局當中吞了15K，加上韋
蘭德對戰鑽石打線防禦率呈現1.29優異成績，不得不讓洋基有所畏懼
。由於韋蘭德今天已經出賽，按照投一休四的規則下，必須等到10日
才能登板，若老虎晉級韋蘭德將以2號先發亮相。
2 號先發必須主投第二戰與決勝負的第五戰，難道洋基會認為較具對
戰優勢嗎？科瑞強調，就邪惡帝國的看法來說，他們不會想到要打到
第五戰，而是期望能在前四戰就把老虎給解決，除此之外在推出沙巴
西亞（CC Sabathia） 打頭陣的情況下，會更有把握為球隊搶得第一
勝，成功激勵士氣。
【2009/10/05 NOWnews】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 113.61.131.30