http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/5176511.shtml
[聯晚] 雙城、老虎加賽 贏家進季後賽
【聯合晚報╱記者王翔/綜合報導】
大聯盟季賽最後一天，老虎隊今天靠瑞本兩發全壘打 3分打點，及王
牌先發瓦蘭德 7.2局力撐，5：3打敗白襪，比賽結束後全隊都在休息
室內觀看電視轉播雙城和皇家，雖一起用力為皇家加油，但雙城很早
就大比分領先終場13：4 獲勝，老虎、雙城在美聯中區戰績相同，後
天在雙城主場進行加賽，一戰來決定誰能晉級季後賽，做為洋基首輪
對手。
老虎上次獲得分區冠軍是1987年，希望相隔22年拿下，由於老虎比賽
時間比雙城早一個小時，因此球員在場上都看著記分板上的數字變化
，自己雖保持領先，心情卻一直處於緊張，不希望還要加賽，能直接
在自家噴香檳，但雙城在前三局7：0領先，也使老虎這個念頭很早就
打消。
開路先鋒瑞本在二局兩分全壘打，五局陽春砲，及歐多尼茲在四局陽
春砲，五局5：0領先，給了瓦蘭德更大信心，八局被白襪連續安打追
3 分，比賽變得緊張，終結者羅尼提早上班解危；瓦蘭德拿下個人本
季19勝，締造個人單季最多勝也並列大聯盟第一，同時 269次三振是
美聯「三振王」。
輸球的白襪隊總教練吉恩表示，他向瓦蘭德脫帽致上最大敬意，瓦蘭
德完全辦到老虎隊對他的倚賴和他應做的事；瓦蘭德表示，原本今天
應該要結束封王，但至少還存活，還有機會達成目標。
雙城庫貝爾、楊恩連手 4轟，是提早宣告加賽的殺手，庫貝爾一、三
局都轟出3分砲，楊恩在一、五局陽春砲，只休息3天的先發投手帕瓦
諾，前五局只掉 1分，拿下個人第14勝；雙城總教練賈登海爾表示，
加賽非常有趣，這群傢伙朝向他們追求的任務前進。
雙城在9月初最多還落後老虎7場勝差，上周和老虎系列前三場輸了兩
場，加賽的前提是橫掃皇家，老虎輸白襪 2場，沒想到這個結果竟然
發生，賈登海爾指出，雙城陣容並不漂亮，但全隊信念是從來不放棄
。
去年雙城加賽0：1輸給白襪，賈登海爾認為今年加賽是雙城討回，本
季和老虎11勝7敗，在雙城主場7勝2敗，對一場定生死比賽並不陌生。
大聯盟史上為季後賽名額的加賽表
年份 分區 結果
2009 美聯中區 老虎VS.雙城
2008 美聯中區 白襪1:0雙城
2007 國聯外卡 洛磯9:8教士
1999 國聯外卡 大都會5:4紅人
1998 國聯外卡 小熊5:3巨人
1995 美聯西區 水手9:1天使
1980 國聯西區 太空人7:1道奇
1978 美聯東區 洋基3:2紅襪
1948 美聯 印地安人8:3紅襪
製表/王翔
【2009/10/05 聯合晚報】@ http://udn.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 113.61.131.30
※ 編輯: Adven 來自: 113.61.131.30 (10/05 16:07)