12局再見安 雙城降虎進季後賽
【聯合新聞網／綜合報導】
今早老虎和雙城決一死戰，贏的進季後賽，輸的今年球季就此結束，因此兩隊
誰都不想輸，雙方你來我往一直打到第12局，才由雙城的卡西拉（Alexi
Casilla）擊出決定美聯中區王者的致勝再見安打。而倪福德在這場關鍵比賽
中再度扮演一人左投，也順利完成任務。
這場驟死加賽的先發投手分別是老虎的波希羅（Rick Porcello）和雙城的貝
克（Scott Baker），6局結束老虎原本還以3：2取得領先，但第一任中繼投手
麥納（Zach Miner）在第7局被卡布雷拉（Orlando Cabrera）敲出逆轉的2分
砲，救援失敗，接著又被茂爾（Joe Mauer）敲出安打，教練團這時換上倪福
德，對決左打的第4棒庫貝爾（Jason Kubel）。
面對前個打席才敲出1發陽春彈的庫貝爾，倪仔只花了4個球，就讓他擊成中間
方向飛球，完成任務退場，由萊恩（Brandon Lyon）接替投球，倪福德今年球
季也劃下了句點。
老虎在第8局追成3：3平手，兩隊打到第10局又各得1分，平手的局面一直維持
到第12局，9局下就上班的老虎守護神羅尼（Fernando Rodney），似乎已氣力
放盡，先被高梅茲（Carlos Gomez）打出安打，跑者推進到二壘後，故意四壞
球保送楊格（Delmon Young），來對決10局才被換上來代跑、被觸殺在本壘前
的卡西拉，結果打擊率僅2成左右的卡西拉，一掃10局下未能替球隊拿下致勝
分的遺憾，硬是打出再見安打，一棒將雙城帶進季後賽，也終結了老虎領先大
半年的中區龍頭地位。
這場比賽後，確定由雙城以美聯中區代表的身分，與洋基進行5戰3勝的首輪季
後賽，而這也代表了今年大聯盟季後賽，台灣球員只剩郭泓志一人拚戰。
【2009/10/7 聯合新聞網】
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=215896
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.137.105.112