〈MLB〉老虎慘遭淘汰 倪福德菜鳥大成功
週三, 10/07/2009 - 12:47 — 曹玉烱
Alexi Casilla一棒將雙城送進今年季後賽，令老虎領先大半球季的優勢化為烏
有，也使得旅美投手倪福德寄望10月大賽大顯身手的願望幻滅。
即便如此，任何人都會說，2009年是倪福德成功的一年， 不會因為扼腕在季後
賽前而減色；而從中華職棒轉戰大聯盟，更是台灣本土自產球員的終極指標。
倪福德憑藉左投以及怪異、欺敵的投球方式，因而獲得老虎球團青睞， 最終將
他挖角到美國大聯盟，而倪福德也不負球團與台灣球迷、親友的期望， 在小聯
盟不到3個月的時間就因Nate Robertson進傷兵名單升上大聯盟、此後就成為老
虎牛棚重要的成員。
2009年球季倪福德帳面成績是：出賽36場31局投球，0勝0敗3中繼，被擊出20支
安打失9分皆責失，三振21次保送11次，自責分率2.61、WHIP值1.00、被打擊率
1成87、被上壘率2成67、被長打率3成36，除K/BB比1.91還需要改進外，其餘都
顯示他在大聯盟有相當壓制力。
更重要的是，倪福德本季對左打72打席、62打數僅被擊出7支安打，三振13人次
保送7人，雖被敲出2支全壘打但整體被打擊率僅1成13，此完全達到球團預期；
對右打2成89的數據雖不盡理想，這方面球團並不會太過強調。
即便倪福德未能一圓冠軍夢，且無法成為王建民、郭泓志之後第3位打進季後賽
的台灣球員，但對他而言，好消息是在老虎牛棚的角色已鞏固， 接下來得時時
鞭策自己，以迎接更長更久的大聯盟球季。
2009.10.07.Tsna
http://www.tsna.com.tw/?q=node/6500
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.109.140