〈MLB〉差一好球完封 Lee力投全場克洛磯
週四, 10/08/2009 - 10:47 — 林柏翔
Cliff Lee強勢出擊，只差一個好球就能繳出完封，但就算讓對手破蛋成功，這位
賽揚左投還是帶領費城人以5比1擊敗洛磯， 幫助衛冕冠軍向連霸邁出漂亮的第一
步。
Lee宰制全場，完投9局只被敲6支安打失1分，沒有投出保送，K掉對手5人次， 用
113球撐到最後，讓費城人牛棚「無用武之地」。這位季中才轉隊至友愛之城的賽
揚左投，在國聯分區系列賽首戰送給客隊8顆蛋， 9局上兩人出局一壘有人時，對
Troy Tulowitzki也搶下2好球沒有壞球的絕對優勢，可惜在纏鬥至第7球後，被這
位近況火燙的游擊手敲出二壘安打，才丟掉全場唯一的分數。
對這位費城人左投來說，能拿下勝投更屬不易， 因為此役是他生涯首次在季後賽
亮相。Lee從02年登上大聯盟，今年季中之前都是為印地安人效力，而這支美聯中
區球隊從02年至今，只有在07年打進過季後賽，巧的是那一年的Lee剛好遇上低潮
，還一度被下放至小聯盟調整，所以當時並未在印地安人的出賽名單中。
其實在賽前有人質疑費城人總教練Charlie Manuel，為什麼要將季後賽菜鳥Lee排
在去年世界大賽MVP Cole Hamels之前出賽，不過Lee此役繳出出色表現， 不僅證
明自己的能耐，更以實際演出力挺教頭。Manuel在賽後就稱讚Lee：「他的表現很
有侵略性，且擁有不錯的投球節奏，讓他整場比賽掌控得真的很棒。」
衛冕冠軍在5局下開始進攻，靠著Raul Ibanez與Carlos Ruiz先後敲出安打，使得
地主以2比0突破僵局。6局下費城人攻勢再起，Ryan Howard、Jayson Werth與
Ibanez連續出擊，再賺進3分保險分，讓留住勝利變得更加穩固。
本季才加盟費城人的Ibanez全場2安打2打點進帳，是打擊表現最佳的球員， 儘管
下半季遭遇明顯低潮，但這位老將外野手還是懂得如何調整自己， 在季後賽首戰
就對球隊有貢獻。
費城人先發9人通通都有安打演出，中心打者表現稱職，Howard與Werth都打下2安
打1打點。
洛磯先發投手Ubaldo Jimenez只投好前半段，雖然前4局靠著飆至100英哩的速球，
與Lee形成投手戰，可是5局下開始被對手攻下分數，最後以5局投球掉5分作收,承
擔此役敗投。
2009.10.08.Tsna
http://www.tsna.com.tw/?q=node/6526
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.35.149