雙城堅強堡壘 洋基能否攻破？
【特約作家許昭彥】
雙城在6日以6：5打敗老虎，這夜雙城球場有五萬四千多觀眾，是雙城主場史上
例行賽最多人數。這球場又使雙城贏了一場重要比賽， 能夠創造了棒史上一個
前所未有的壯舉，那就是在季終最後4場勝差落後3場情況下， 能夠超越打敗老
虎，而贏了分區冠軍。
去年雙城也是在季終最後一場與白襪爭奪美聯中區冠軍，但雙城輸了， 那場比
賽是在白襪主場，不是在雙城球場。 雙城球場是使雙城在1987與1991年都能贏
世界大賽冠軍的「武器」。雙城在那兩世界大賽的4場主場都全勝，所以現在洋
基要與這擁有球場「武器」的雙城，在第一輪季後賽展開大戰， 洋基是否能攻
破這雙城堡壘來打敗雙城？
老虎在6日這場比賽沒有像九月其中一場比賽時，因為不能看到外野高飛球而輸
球的事發生。可是老虎投手在這場比賽最後被打出的一支再見安打， 如果是在
天然草皮，而不是在雙城球場那人工草皮球場， 很可能球不會滾得那麼快到右
外野變成安打，所以這場雙城的勝利可說又與雙城球場有關。
當勇士在1991年世界大賽被雙城打敗後，那時勇士的名投史摩玆（John Smoltz
）就不甘願地說：「我們是今年這世界大賽的室外冠軍隊，雙城是室內冠軍隊」
。勇士以前的一位經理就批評說在雙城球場比賽棒球是「不常的比賽（an
unnatural act)」。 1987年世界大賽時，被雙城打敗的一位紅雀救援投手，也
說核子武器可在這雙城球場爆炸。
如果球場外還有光線，光線會使這球場白色屋頂下的高飛球不容易被看到， 如
果球員奔跑接球時，眼睛稍微不注視飛球，常常就不能再找到球， 當然也就接
不到。加上觀眾在這球場的吵鬧聲很大， 都會使別隊到這球場比賽時不易應付
。特別是重要比賽時，觀眾更多，雙城會贏的可能性也就更大。
雙城不但有這球場優勢，而且在最近21場中贏了17場，鬥志很強。 如果洋基能
夠與那在近26場中輸15場的老虎比賽，很可能要打敗老虎是比較容易。 雙城現
在沒有去年的MVP一壘手莫諾(Justin Morneau)，也沒有先發三壘手，他們都因
傷缺陣。但在季中交易到的游擊手卡布瑞拉（Orlando Cabrera），以及代替莫
諾的卡戴爾(Michael Cuddyer) 與雙城等他2年表現好的外野手楊恩(Delmon
Young) 打擊近況都很優越，洋基投手不能輕視他們， 這不是洋基今年曾在7場
比賽中都打敗的雙城。
如果說洋基現在有一個能打敗雙城的「武器」,這可能就是A-Rod。雙城是A-Rod
在2004年加入洋基後4年的季後賽中，唯一打得較好的球隊。他在2004年那第一
輪季後賽與雙城的4場比賽，19次打數打出8支安打（1支是全壘打），0.421 打
擊率。這是極佳的表現，因為他在2006年洋基與老虎的4場第一輪季後賽中，總
共只打出1支安打！洋基在2004年也就以3比1場打敗雙城，而在2006年也以1比3
場输給老虎，所以如果從這觀點， 或許雙城正是洋基在第一輪季後賽需要的對
手。
2009.10.08.聯合新聞網
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=215963
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.6.8