http://www.tsna.com.tw/?q=node/6532
[TSNA] 〈MLB〉天使欲復仇 Lackey得振作
週四, 10/08/2009 - 15:30 — 曹玉烱
TSNA特稿
天使對決紅襪的戲碼連 3年上演，對洛杉磯球迷而言可說是怒火中燒
，因為不僅前 2次天使鎩羽而歸，歷史戰績更是被紅襪壓的死死；因
此John Lackey打頭陣意義重大。
天使在季後賽史上共有 4次與紅襪交手經驗，分別是1986年、2004年
、2007年與2008年，但結果都是悲慘的提前放假。尤其自1986年美聯
冠軍賽前4場3勝1敗的優勢起，天使吞下11連敗，期間包括2次橫掃，
直到2008年首輪分區季後賽第3戰才終止連敗窘境。
對紅襪而言，雙方歷史戰績13勝 4敗令其昂首，而且天使還是紅襪的
幸運之神，因為前3次紅襪均闖進世界大賽，拿下2次冠軍，直到2008
年才被光芒擋在世界大賽門前。
天使自產明星投手、自2002年就待在洛杉磯的「老」將Lackey，首戰
肩負著擊敗紅襪的重任。事實上，Lackey自從2008年季後賽之前，對
紅襪的成績並不好：13場76又 1/3局被擊出93支安打責失47分，自責
分率達5.54。
不過自去年季後賽2場與本季例行賽1次交手，Lackey對紅襪有判若二
人的內容：3場21又1/3局被擊出19支安打責失6分，自責分率 1.69、
被打擊率2成38。
這樣的「蛻變」對即將滿31歲的Lackey與天使而言是天大好消息，加
上紅襪今年投手戰力比過去更不穩的利空，這些都為天使對紅襪展開
復仇寫下最佳劇本。
Lackey表示：「我喜歡向每個對手挑戰，但要知道，每場比賽都是新
的挑戰，這與你之前表現好壞完全沒有關係。」即便如此，他對此惡
戰仍抱持戒慎恐懼的態度，畢竟在紅襪打線面前，任何人都不能有絲
毫鬆懈。
這是天使隊史第 9次打進季後賽，僅於2002年擊敗巨人拿下隊史首冠
，尤其最近4次有3次栽在紅襪手下；反倒是天使季後賽史上 2次對洋
基均獲晉級，因此反過來說，天使若能跨越紅襪這道高牆，或許可再
重溫2002年的榮耀。
【2009/10/08 TSNA】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 113.61.131.30