〈MLB〉Hunter當砲兵 天使首戰轟破紅襪
週五, 10/09/2009 - 14:34 — 林柏翔
Torii Hunter轟出震撼全場的3分砲，加上王牌投手John Lackey未讓對手越雷池
一步，終場天使以5比0完封紅襪，在分區系列賽有了好的開始。
兩支近幾年季後賽常客正面交鋒，雙方在首戰都派出強投把關， 前4局確實形成
投手戰，兩邊合力生出8顆蛋，不過比賽到了5局下出現變化，首棒打者Erick
Aybar敲出二壘安打，之後Bobby Abreu獲得保送，在一人出局一、三壘有人的情
況下，Hunter大棒一揮敲出中外野3分砲，一棒將作客的紅襪打至無底深淵。
Hunter敲出全壘打讓天使領先是相當重要的事情，因為此役只要能有分數進帳，
地主就有很大的機會獲勝，而這樣的信心來自於Lackey穩健的投球演出。這位天
使王牌主投7.1局，僅被敲出4支零星安打，另送出4次三振與1次保送，為球隊搶
下季後賽首輪首戰的勝利，當他在8局功成身退下場時， 全場的球迷自然起立鼓
掌，為其優異表現喝采叫好。
紅襪先發投手Jon Lester表現也不差，6局投球只被敲4支安打，但差別是其中有
1支為3分打點全壘打，使得雙方此役演出高下立判。
紅襪在7局下更換投手，但不換還好，越換越糟，首任中繼投手Ramon Ramirez一
上場就接連以四壞與觸身保送Abreu與Hunter，之後再被Vladimir Guerrero敲安
打形成滿壘，雖然紅襪緊急再換齋藤隆登板，也讓Juan Rivera擊出雙殺打， 但
Kendry Morales還是擊出帶有1分打點的安打，加上紅襪傳球失誤又掉1分，助地
主又有2分保險分進帳。
紅襪此役慘遭完封，是從1995年分區系列賽對上印地安人第2戰以來的第一次,而
天使完封對手則是隊史在季後賽的第一次。去年兩隊也曾在季後賽首輪交手，當
時紅襪以3比1淘汰天使，且在前兩場客場都拿下勝利，而當時首戰雙方先發投手
還與今天(9日)相同。這次天使與Lackey都獲勝，頗有復仇成功的味道， 也讓天
使在晉級下一輪之路上邁出成功的第一步。
2009.10.09.Tsna
http://www.tsna.com.tw/?q=node/6559
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.64.72