2009.10.11 聯合報
記者婁靖平／綜合報導
過去5年間，天使隊在3次季後賽對決紅襪隊的戰績是1勝9敗，而今年季後賽不過才打
了兩天，天使就討回「兩倍」的面子。
天使昨天靠威佛好投，4：1再度擊敗紅襪，季後賽首輪拿到2連勝，最快明天就能掃
除紅襪障礙，進軍美聯冠軍戰。
天使在2004、2007、2008年季後賽遇到紅襪都沒有好下場，10次對戰只拿到1勝，時
間再往前推到1986年美聯冠軍戰，紅襪更是連贏了4次系列對戰。
但今年風水有輪流轉的跡象，天使將帶著2連勝好兆頭前往波士頓作客，再搶1勝就能
徹底雪恥。
紅襪沒能再占便宜，主因是打擊一蹶不振，在前兩場、18局比賽中只敲出8支安打、
拿到1分，就算投手投得再好，也無濟於事。
昨天紅襪先發投手貝奇特表現不差，前6局和威佛不相上下，兩隊打出1：1的僵局，
天使總教練索夏說：「這兩人投球，是場硬碰硬的好戲。」
但7局貝奇特遇亂流，投出兩次保送、被盜壘兩次、被敲出兩支安打，讓天使搶下致
勝的3分，他說：「前6局我的狀況很好，但這一局我卻無法投到我想要的位置。」
威佛投7.1局只被擊出兩支安打、失1分，投出7次三振，這是他生涯季後賽第二次先
發。
「他們的打擊向來很好，只要犯了一些小錯誤，就有可能帶來傷害」，這一戰，威佛
投得格外謹慎，搶下個人季後對決紅襪的第二場勝投。
前年季後賽首輪，威佛對紅襪先發投5局失兩分吞敗，去年季後則對紅襪救援投兩局
無失分，拿到生涯季後賽首勝，也是前5年天使對戰紅襪的唯一勝場。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/5187496.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.83.63