MLB季後賽／A-Rod、波沙達開轟 洋基七局2：1領先雙城
記者陳孟孟／綜合報導
紐約洋基與明尼蘇達雙城關鍵的第三戰，雙方前半段形成投手戰。雖然雙城率先
在六局下靠著超級明星捕手莫爾（Joe Mauer）發揮打擊王霸氣， 敲出反方向安
打取得1分領先，但今年季後賽蛻變成一條龍的A-Rod，馬上在七局上轟出陽春砲
，波沙達（Jorge Posada）緊接著再補上一發，順利將比數反而形成2：1領先。
六局下，雙城開路先鋒史班（Denard Span）在兩人出局後， 敲出中間方向穿越
安打並成功盜上二壘，卡布雷拉（Orlando Cabrera）獲得四壞保送，莫爾（Joe
Mauer）掌握派提特第一顆速球敲出帶有1分打點安打，雙城率先攻下城池，取得
1：0領先。
但這樣的領先優勢對雙城來說絕對不夠，因為充滿威脅的鑽石打線任何時刻都會
有爆炸性演出，今年季後賽擺脫戰犯惡名的A-Rod再次挺身而出， 七局上面對帕
瓦諾（Carl Pavano）速球轟出右外野的陽春砲，順利追平比數。 洋基帶給老隊
友的壓力仍然尚未結束，兩人出局後，波沙達再補上一發剛好越過左外野全壘打
牆的陽春砲，幫助球隊反而以2：1取得領先。
七局下，派提特（Andy Pettitte）三振了庫貝爾（Jason Kubel）後正式結束今
天的先發任務。洋基此時換上張伯倫（Joba Chamberlain）上場後援，但一登板
就被楊恩（Delmon Young）敲出二壘安打，所幸穩住陣腳，讓哈里斯（Brendan
Harris）敲出三壘方向滾地球遭刺殺，接著再三振莫拉萊斯（Jose Morales）化
解危機。
雙方在五局也演出相當精采的攻防戰。五局上，松井秀喜率先敲安打上壘，波沙
達左外野的飛球卻遭到楊恩（Delmon Young）的美技接殺，松井仍停留在一壘壘
包上，坎諾（Robinson Cano）內野強勁滾地遭雙城一壘手庫德（Michael
Cuddyer）擋下，完成雙殺瓦解洋基攻勢。
五局下，剛演出優異守備的庫德同樣敲安上壘，接著打擊的庫貝爾（Jason Kubel
）追加1支，但由於距離不夠深遠，洋基右外野手史威許（Nick Swisher） 馬上
將球回傳順利刺殺跑向二壘的庫德，楊恩（Delmon Young）小飛球遭接殺，哈里
斯（Brendan Harris）三壘滾地球，A-Rod選擇傳向二壘， 順利結束雙城一連串
攻勢。
2009.10.12.今日新聞
http://www.nownews.com/2009/10/12/341-2518140.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.18.94