MLB季後賽／步步為營 洋基不排除沙巴西亞三度對天使
記者陳浚錡／綜合報導
沙巴西亞（CC Sabathia）在美聯冠軍賽可能會很忙。洋基總教練吉拉迪（Joe
Giradi）透露，由於陣中王牌投手沙胖在首輪只投了一場，且第二輪要等到17
日才開打，在獲得較長時間的休息下，這位左投可能於第四戰再度銜命上陣，
若要必要打到第七戰，吉總將會要他第三度上陣。
分區系列賽還在進行時，洋基原本計劃讓張伯倫（Joba Chamberlain）或是高
汀（Chad Gaudin）擔任聯盟冠軍賽第四戰先發， 如今球隊提早以三戰解決雙
城，教練團對於調度有了新的想法。而吉拉迪表示，要如何運用先發投手都還
在討論中，不過他透露，若洋基在打第四戰前身陷困境的話，沙胖上陣的機率
將大增。
由於張伯倫在牛棚表現穩健，幫助洋基穩住比賽後段戰局，因此吉拉迪再也沒
打將他調回先發的打算，而另一名投手高汀表現不是很穩定，過去有多次投一
休三經驗的沙胖，就成為吉總心目中第四戰先發首選。沙胖面對還不確定的未
來表示，「無論教練怎麼要求，我都會依照指示拿起球接受任務。」
沙胖也說，在九月時得到充份休息，他才得以在今年季後賽表現穩健，不像去
年那樣難堪。上個球季，這位2007年賽揚獎得主在九月最後三次先發，都是只
休三天就出賽，雖然幫助當時的東家密爾瓦基釀酒人保住季後賽名額，不過首
輪立刻疲態百露，面對費城人只投3.2局狂失5敗黯然吞敗。
沙胖過去以耐操聞名，事實上他生涯投一休三最多的次數就是在去年。在如此
的情況下，沙胖過去共繳出3勝1敗，防禦率僅1.01的驚人成績，的確是可以放
他奮力一搏；但若是看他到生涯面對天使5勝7敗，防禦率4.72表現，令專家們
擔心，吉總冒險的結果恐怕換來一場空。
2009.10.13.今日新聞
http://www.nownews.com/2009/10/13/341-2518693.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.136.227.31