http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/5193762.shtml
[聯晚] 遇上天敵 A-Rod不想再當蟲
【聯合晚報╱記者王翔/綜合報導】
洋基和天使在季後賽交手兩次，2002年、2005年美聯第一輪，天使分
別以3勝1敗、3勝2敗贏得系列，今年是兩隊史上首次在美聯冠軍戰交
手，不過洋基季後賽史上對天使是 3勝6敗，勝率只有3成33、例行賽
對天使是68勝80敗，勝率只有 4成59，都是洋基對上美聯球隊中，唯
一不到5成勝率的狠腳色。
A-Rod來不及參與02年和天使的對抗，但趕上05年系列，結果A-Rod在
15個打數中，只有兩支安打，沒有打點，被K了5次，唯一可取是被保
送6次，打擊率只有 1成33，這是A-Rod這幾年季後賽表現一條蟲的開
端。
過去三年洋基始終碰不到天使復仇，等了三年洋基和 A-Rod終於等到
，尤其是A-Rod在第一輪擺脫季後賽一條蟲的罵名，打擊率4成55、 2
發全壘打、6 分打點；哥們塔薛爾拉指出，目前能和天使交手，一切
都是A-Rod功勞；基特鼓勵A-Rod，繼續打下去，要為洋基中止對天使
的敗戰，以及4年前A- Rod個人對天使爆爛表現雪恥。
02年敗給天使，目前還在洋基陣中的老將，只剩基特、波沙達、李維
拉、派提特；05年對天使敗戰加入了 A-Rod、松井秀喜、王建民、卡
諾，其它成員都沒有嘗過洋基在季後賽打不贏天使的戰役，包括總教
練吉拉迪在內；這次在美聯冠軍三度季後賽交戰，對於許多洋基老成
員，將是爭面子和尊嚴的系列。
A-Rod 表現好壞仍被認為是洋基的關鍵，前兩次季後賽和天使交手系
列，基特最不畏懼天使，總共15支安打、4發全壘打和8分打點；波沙
達認為主場是拿下系列關鍵，沙胖表示，他沒有過去洋基打不贏天使
的包袱，但洋基將帶著橫掃雙城氣勢，繼續橫掃天使。
【2009/10/14 聯合晚報】@ http://udn.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 113.61.131.30