http://www.nownews.com/2009/10/15/11490-2520121.htm
[今日] 中華職棒／陳致遠帶傷打總冠軍 甘冒影響棒球生命的風險
記者歐建智／台北報導
兄弟象在爭奪總冠軍的關鍵時刻，「黃金戰士」陳致遠在腳傷還沒有
完全好的狀況下，積極爭取加入戰局，以補強象隊的攻擊火力，陳致
遠說：「我了解自己的狀況，只想用打擊火力幫助球隊奪冠。」
陳致遠 5月13日在新竹對統一獅一局下滑向三壘時，造成左腳腓骨螺
旋性骨折且韌帶多處撕裂傷，經過手術休息一段時間後，便開始進行
體能練習。在 8月初開始隨著二軍進行打網練習，利用投球機打擊練
習，使用球隊宿舍裡放置的高壓氧氣艙，希望能加緊腳步調整至比賽
狀況。
在受傷期間，陳致遠一直以打總冠軍賽作為歸隊的目標，14日跟總教
練中込伸主動爭取出賽，雖然教練團擔任他的腳傷還未完全痊癒，一
旦有什麼狀況，恐怕會影響陳致遠的棒球生命，不過陳致遠想打總冠
軍賽的心很堅定，教練團也就把陳致遠列在總冠軍賽參賽名單中。
14日練球時在打擊練習，陳致遠轟出全壘打，在15日的模擬比賽裡，
陳致遠把球打的很確實，頻頻打出安打，證明自己的打擊能力維持的
不錯，不過跑壘方面，暫時無法全力衝刺，但象隊要的就是陳致遠的
適時一擊。
對於是否擔心在腳傷還沒完全好的狀況，面對高張力的比賽，會不會
導致腳傷更嚴重，陳致遠說：「既然是自己請命要去打總冠軍賽，一
切的後果都要自己去負責，去打之後就不會去想那麼多了。」
今年是陳致遠職棒生涯第 5次打總冠軍賽，而他在總冠軍賽的的打擊
表現及經驗，是象隊今年要爭總冠軍所需的。陳致遠生涯在總冠軍賽
的平均打擊率高達3成96，36支安打中有1支全壘打，還有16分打點。
【2009/10/15 NOWnews】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 113.61.131.30