紅襪點名 松坂明年要更犀利
【鍾裕能╱綜合報導】
紅襪規劃明年戰力，成績不振的松坂大輔特別遭到總經理艾普斯坦(Theo Epstein
)點名，要求他明年春訓就要恢復應有的水準，甚至明年可以投滿200局以上。
先發輪值缺人
紅襪也面臨戰力重整，季中從印地安人轉來的捕手馬丁尼茲(Victor Martinez)，
到紅襪後繳出3成36打擊率、8支全壘打和41分打點的成績，讓隊長菲瑞泰克(
Jason Varitek)能否續約出現變數。
季後賽未登板的松坂，今年兩度進入傷兵名單，季末復出雖表現不差，但只留4勝
6敗的戰績，遭艾普斯坦特別點名，「雖然夏季後期他做到了，但明年他必須更犀
利，這就必須透過這個冬天來完成。」他還強調，「這是『必須』， 而不是能選
擇的。」要求松坂持續強化他的身體，特別是肩膀，而且春訓第1天就要展現出來
，因為明年紅襪先發輪值缺人，除巴寇茲(Clay Buchholz)外，魏克菲德(Tim
Wakefield)有腰背傷的問題，可能出現變數。
2009.10.15.蘋果日報.http://ppt.cc/x1MP
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.136.254.118
※ phoenixtwo:轉錄至看板 Matsuzaka_18 10/16 22:13