MLB季後賽／戴蒙打擊低潮！ 鑽石打線恐難砲轟天使？
記者陳謙吾／綜合報導
季後賽短暫休兵時間，對於渴望世界大賽冠軍的洋基球員，可說是一刻也不得閒
。洋基左外野手戴蒙（Johnny Damon）在首輪系列賽表現並不理想，12個打數僅
僅敲出1支安打，狀況如此低潮的他，選擇自主進行額外訓練， 企圖在美聯冠軍
賽一舉替球隊建功。
戴蒙表示，「這些額外訓練讓我對自己的打擊狀況更有信心。」總教練吉拉迪（
Joe Girardi）也力挺子弟兵說，「今年他的表現令人讚賞， 我感覺他現在狀況
很好，美聯冠軍賽一定會有很大的貢獻。」前場遇上雙城的比賽，戴蒙單場吞下
4K，如何提升擊球命中率將是他接下來的首要功課。
而天使的快腿部隊也考驗著戴蒙不足的傳球臂力， 預計他系列賽第1場仍會先發
上陣，除非打擊狀況持續沒有起色，教練團才有可能會改以賈德納（Brett
Gardner）上場替補。另一方面，戴蒙也承認自己第3場比賽受到帕瓦諾（Carl
Pavano）和馬荷伊（Ron Mahay）的投球動作干擾，才會繳出如次難看的成績。
累計戴蒙生涯季後賽打擊率僅僅只有2成13，而今年首輪系列賽上壘率2成60也並
不出色，但過去他在06、07年季後賽曾敲出3發全壘打和8分打點，顯示關鍵時刻
他的打擊火力仍然不可小看。戴蒙說，「過去我在季後賽的勝利，讓我面對現在
低潮時，不致於失去信心。」
實際上，「鑽石打線」並非只有戴蒙1人熄火,首輪系列賽史威許（Nick Swisher
）12個打數只有1支安打，坎諾（Robinson Cano） 也只有2支，塔克薛拉（Mark
Teixeira）也是2支，但有一發再見陽春砲。 這些數據表示出洋基還有很多球員
並沒有發揮應有水準，緊接著面對強敵天使，若無法克服攻擊低潮，勢必將陷入
一場苦戰。
2009.10.15.今日新聞
http://www.nownews.com/2009/10/15/341-2519760.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.136.254.64