MLB季後賽／費城人名投佩卓明先發 總教練曼紐信心滿滿
記者沈廷君／綜合報導
今年季初還找不到落腳處的老將佩卓˙馬丁尼茲（Pedro Martinez），終於在7月中
旬成為費城費城人的一員，目前不僅隨隊搶搭上今年的季後賽列車， 也被球隊賦予
第二戰先發的重責大任。雖然佩卓已近半個月未登板，不過總教練曼紐（
Charlie Manuel）對老將相當有信心。
雖然費城人今天先以8比6轟垮洛杉磯道奇，在國聯冠軍賽取得1比0的領先優勢， 讓
佩卓在明天的登板能夠輕鬆一些，不過老將透露對於這項任務， 難免仍有一定的壓
力，「每一場的勝利，對於球隊都是很重要的，不會因為球隊贏了第一場， 我會比
較安心，不免還是會有點壓力，況且我已經快半個月沒登板。」
儘管佩卓上回先發在1日（台灣時間）對決休士頓太空人，主投4局被敲6安,包括2轟
失掉3分的表現普通，但在費城人總教練眼裡看來，這些問題對於佩卓來說應該不成
問題，「我不相信佩卓會受到影響，畢竟他是歷經百戰的老將，對他， 我有很大的
信心。」
而曼紐對老將特別有信心的主因，在佩卓曾於2004年的世界大賽中， 為紅襪繳出主
投7局僅被敲3支安打，且無失分與防禦率掛零的超水準成績。此外， 馬丁尼茲曾在
1998、1999、2003與2004年球季，以波士頓紅襪投手的身份在季後賽登板， 他出賽
13場（包括11場先發）拿下6勝2敗、防禦率僅3.40的成績。
總教練表示佩卓會擔心，他能夠理解，「這麼久沒登板，他會擔心是一定的， 他最
清楚自己的狀況，但他投過模擬賽後，我相信他自己會更有信心。」
果然，佩卓今天在賽後記者會表示，自己的狀況比昨天好很多， 而心理狀態也較為
穩定，「昨天被指派這項任務後，真的有點緊張，不過今天就不會了， 反倒相當期
待，面對剛踏進大聯盟的老東家，我很興奮。」馬丁尼茲曾在1992-93年的菜鳥時期
，披過道奇的戰袍，這回以敵軍之姿重返洛杉磯，各界絕對拭目以待。
2009.10.16.今日新聞
http://www.nownews.com/2009/10/16/11490-2520423.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.86.76