洋基強強滾 王建民能否續留年底揭曉
【中央社╱紐約17日專電】
紐約洋基隊打進美聯冠軍賽，王建民無緣與會，應是台灣球迷最感難過的事。王
建民計劃11月間擇期返台休假，充電後續闖大聯盟，他能否續留洋基，12月12日
將可明朗化。
洋基今年士氣如虹，在強力主投助陣下，挾著例行賽破百佳績，擊敗宿敵波士頓
紅襪隊，在美聯分區比賽又以三連勝擊退雙城隊，昨晚在美聯冠軍賽首場，又再
下洛杉磯天使隊一城。
洋基的表現令總經理凱許曼不只一次說出，今年確實是表現比較好的一年。2000
年之後即未再奪冠的洋基，寄望今年拿下第27座世界冠軍獎盃。
果真如此，第二年執掌兵符、球衣號碼27號的教練吉拉迪應當最快樂。
洋基今年重整旗鼓後，球員素質堪稱近幾年最整齊一次，加入沙巴西亞、柏奈特
兩大主投，加上攻守俱佳的一壘手泰謝拉，還有羅德里格斯、基特、松井秀喜等
強將，一路打來，表現出色。
看到洋基比賽，王建民難掩無法親身與會的遺憾。2008年下半年右腳傷痛，大半
球季不在場，今年球季又出現右肩問題，建仔七月底手術後，迄今復原十分順利
，繼八、九月兩次復診後，王建民計劃11月初再給名醫安德魯斯復診一次。
王建民將依據安德魯斯的最新建議，再與復健師擬定復建計劃，11月間擇期返台
休假，不過這次可能不會像往年一待兩個月，假期可能短些，經紀公司也將安排
一些公開活動，台灣球迷又有機會親眼目睹建仔本尊。
剛升格父親不久的建仔，這次將帶著兒子JJ第一次返台，拜訪台灣親友，感覺勢
必不一樣。
至於王建民明年何處為家？相關人士透露，將在世界冠軍賽告一段落後，才會明
朗化。
依據大聯盟規定，各球團須在12月12日決定球員名單。建仔今年擁有薪資仲裁資
格，若洋基續留他，薪資最低不得低於400萬美元（今年500萬美元），假若洋基
不願支付此一價格，決定不換約（non-tender），提早釋出，王建民將成為自由
球員。
屆時，不代表王建民不會留在洋基。洋基可以從自由市場裡再把建仔簽回來，提
供另一份大聯盟或小聯盟新約；另一方面，建仔也可以考慮是否接受包括紅襪隊
等其他球團的新約。
雖然美媒多次點名洋基今冬不換約的可能性很高，但王建民已多次表明希望明年
續披洋基戰袍，現在就看洋基願不願意留住他，若願意，薪水多寡是另一回事；
若不願意，建仔必須做出抉擇，或尋找新東家。
洋基最後決定還不得而知，建仔目前復健情形十分順利，對明年將滿30歲的王建
民，強壯無傷的身體是他能否繼續勇闖大聯盟的基本且必要條件，所謂留得青山
在，不怕沒柴燒。
2009.10.18.中央社
http://udn.com/NEWS/SPORTS/BREAKINGNEWS7/5200468.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.136.219.96