2009.10.19 中國時報
吳育光／綜合報導
13局下半，天使隊二壘手伊斯特瑞斯，一個致命的傳球失誤，讓天使在美聯冠軍賽第
2場以3：4落敗，將帶著0勝2敗沮喪又懊悔的心情回到西岸。今年大聯盟季後賽失誤悲
劇不斷上演，劇情已然變調。
洋基隊全場發生3次失誤，靠著上帝幫忙幸未失分。其中二壘手坎諾個人2次（第7、13
局）失誤，卻都守住二、三壘有跑者的危機，而游擊手吉特在第8局也發生失誤，還是
讓天使留下一、二壘殘壘，天使全場16個殘壘，比洋基多4個。
9局結束兩隊2：2平手，11局上半天使隊菲金斯以安打送回二壘跑者，結束今年季後賽
連續18打數沒有安打的窘境，但11局下半洋基隊A-Rod馬上回敬1支陽春炮，兩隊3：3
繼續加班。
A-Rod成為大聯盟史上第4位在1個季後賽第9局或延長賽擊出2支追平或超前比數全壘打
的球員，其他成員還包括2004年紅襪隊「老爹」歐提茲、1988年道奇隊吉伯森（Kirk
Gibson）和1986年紅襪隊大衛韓德森。
天使隊的失誤就沒那麼幸運了！13局下洋基隊小赫爾斯頓代打擊出安打，藉著隊友犧
牲觸擊上二壘，天使隊第5任投手山塔納故意四壞球保送坎諾，接著讓卡布雷拉擊出二
壘方向滾地球，心裡想著雙殺的天使二壘手伊斯特瑞斯發生暴傳二壘失誤，讓小赫爾
斯頓一路狂奔回本壘，結束這場5小時10分鐘的漫長鏖戰。
洋基昨天得點圈打擊機會8支0，不如天使的15支3，情況如同國聯第2場翻版，道奇得
點圈打擊機會6支0，卻因費城人二壘手厄特利在8局下的失誤而打開得分之門。
天使隊在美聯冠軍賽第1場就發生3次失誤，所失4分中只有2分自責分，昨天的失誤為
再見失誤，傷得更深。兩聯盟冠軍戰的失誤就像隱形炸彈般如影隨形，竟成為主宰勝
負的關鍵因子。
http://tinyurl.com/yk4m3y5
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.83.63