氣溫5.5度 道奇費城大考驗
〔記者徐正揚／綜合外電報導〕
「93」、「42」這2個數字，最能代表目前洛杉磯與費城的不同。
國聯冠軍賽今天移師費城進行第3戰，道奇最大的挑戰不是對上勇奪去年美聯塞
揚獎的左投李伊，而是必須在48小時內，適應戶外溫度從華氏93度（約攝氏33.
8度）驟降至42度（約攝氏5.5度），頭頂的陽光也變成陣雨。
遠征東岸，道奇裝備經理普爾忙得不可開交，「我們會在牛棚、 休息區架設電
暖器，保證舒服，但得小心別受傷，去年洛爾靠太近，球襪幾乎整隻融掉。」
他說。
道奇雖是洛杉磯球隊，這輪登錄的25人僅投手沃夫、內野手羅瑞塔2位是加州「
在地」，捕手馬丁甚至在更冷的加拿大長大。
沃夫曾效力費城人8年，期間從未在10月出賽，根據他的經驗， 即便費城到4月
都很冷，就算加州人都可以適應，「我寧可在冷天投球，讓我覺得活力充沛，
我不喜歡在佛羅里達、亞特蘭大比賽，又熱又悶的。」他說。
李伊也有同感，第1輪第4戰，他在更冷、飄雪、高海拔的丹佛先發7.1局掉3分
（1分責失），率領費城人晉級國聯冠軍賽，「冷對打者影響比較大，因為投手
一直在動，野手要揮棒，球比平時滑一點。」他說。
2009.10.19.自由時報
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/oct/19/today-sp9.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.25.214