MLB季後賽／生涯休三出賽防禦1.01 沙胖確定第四戰掛帥
記者陳孟孟／綜合報導
擁有賽揚獎黃袍加身的沙巴西亞（CC Sabathia）絕對是最被倚重的王牌投手！美
聯冠軍系列戰洋基在驚奇下取得2：0的領先優勢， 為了能更確保搶下世界大賽門
票的機會，總教練吉拉迪（Joe Girardi）今天親口證實，洋基在這次的7戰4勝賽
制中，只動用三名先發投手，而沙胖將在休息三天的情況下為第四戰掛帥。
「我們想確定他感覺是好的，他在這一路的過程中都做的非常棒。」 吉拉迪表示
，會做出這樣的輪值安排， 最大關鍵在於沙胖過去在短暫休息出賽的輝煌紀錄。
生涯沙胖曾4次在只休三天的狀態下先發，共拿下3勝1敗、防禦率1.01的優異成績
，除此之外這位強力左投幾乎局局都有三振的演出。
但令人擔憂的是，去年沙胖雖然在季末為了密爾瓦基釀酒人連拚三場， 硬是挺進
了10月熱季，但手臂的疲累在季後賽完全顯露， 首輪第二場系列戰面對洛杉磯道
奇，3.2局的投球中狂失5分，無法挽救前東家遭到淘汰的命運， 如今洋基再度讓
沙胖在無法獲得完整的休息出戰，恐怕會為球隊帶來無法收拾的局面。
對此沙胖本人倒是完全不擔心，今年例行賽時曾多獲得1~2天的休息，讓他在進入
季後賽時身體狀況並不會感到疲累，加上過去累積的經驗， 自己相當清楚在身理
與心理上應該要如何作調整。
目前洋基第四戰由沙胖主投，接下來依序則為柏奈特（A.J. Burnett） 以及派提
特（Andy Pettitte）。而吉拉迪強調，由於第四場打完一直到第七場之間有兩天
的休戰，因此有必要的話，沙胖也能在獲得完整的4天休息後，在最後的決勝戰役
掛帥，這對洋基來說無疑是最好的安排。
沙胖今年季後賽到目前為止，與隊友A-Rod攜手擺脫過去的臭名，兩場的賽事下來
共主投14.2局，被敲出12支安打失3分（2分自責），並飆出多達15次三振。 「過
去的季後賽有兩項東西把我自己給殺死，那就是保送跟靠著長打上壘的跑者。 當
壘包上有跑者時，要投的傑出非常困難， 尤其遇上天使擁有優異的盜壘與跑壘能
力時，你必須要做的就是避免保送。」記取過去教訓， 沙胖在前天的第一戰主投
8局僅送出1次四死球，讓天使快腿幾乎無計可施。
2009.10.19.今日新聞
http://www.nownews.com/2009/10/19/341-2521409.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.8.109