2009.10.27 蘋果日報
陳雍仁╱綜合報導
本季轉戰費城人的伊巴涅茲(Raul Ibanez)，打出亮眼成績，例行賽34發全壘打居全隊
第3，《運動畫刊》爆料，伊巴涅茲受鼠蹊部舊傷困擾，本季結束後可能動手術，恐影
響世界大賽出賽，但伊巴涅茲昨公開喊話：「我好得很，這個傷根本沒什麼，一點都
不會困擾我！」
6月19日，伊巴涅茲曾因鼠蹊部受傷被放進傷兵，7月13日歸隊，但功力大減，進傷兵
前有3成12打擊率、22支全壘打和59分打點，從傷兵歸隊後，僅剩2成32打擊率、12支
全壘打和34分打點。
帶傷應戰 表現有落差
《運動畫刊》昨踢爆後，解開他表現落差之謎，原來他始終帶傷應戰，但伊巴涅茲不
以為然：「我的傷早就是過去式，不知道為什麼要炒這種『老梗』！」他強調世界大
賽仍會參賽，至於季外是否動手術？他語帶保留：「我還不確定，以後的事以後再說
，至少我現在沒啥問題。」
http://tinyurl.com/yld2les
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.83.63