http://www.tsna.com.tw/?q=node/973
〈MLB〉老勇士Smoltz改穿紅襪 球團危機處理待加強
週三, 01/21/2009 - 19:13 — 賴意文
根據報導，自由球員John Smoltz曾致電老東家亞特蘭大勇士，表示要與波士頓
紅襪簽約。消息曝光後引起熱烈討論，不少勇士球迷認為球隊未全力留住看板球
星，對此感到無法諒解。
明年5月將滿42歲的Smoltz，在1985年選秀會第22輪被底特律老虎選上，1987年8
月被交易到勇士。隔年Smoltz首次登上大聯盟，1989年就入選明星賽，當年他雖
然只拿下12勝，但投球局數超過200局，自責分率只有2.94，自此站穩勇士先發
輪值，並與Tom Glavine以及日後加入的Greg Maddux，組成90年代最強的投手輪
值，讓勇士搏得投手王國的美名。
Smoltz在1996年拿下24勝，是他生涯唯一超過20勝的球季，該年也拿下國聯賽揚
獎。球季結束後，他獲得1張4年合約，當時年薪在投手中僅次於Roger Clemens
。
2000年球季前，Smoltz因為動了韌帶重建手術，休息一整年。2001年重回投手丘
後，由先發轉任終結者，球季結束後與勇士簽下3年3千萬美金的合約，以終結者
而言，薪資僅次於Mariano Rivera。Smoltz在2002年打破國聯單季救援成功紀錄
，成為大聯盟史上第2位生涯中擁有20勝與55次救援成功球季的投手。在2002與
2003年，Glavine和Maddux相繼離開勇士，Smoltz成為三巨投唯一留下的。
2005年，38歲的Smoltz決定重返先發位置，接著連續3年健康出賽，不僅維持出
色的三振能力與低自責分率，更成為大聯盟史上唯一一位生涯200勝、150次救援
成功的投手。
2008年球季，Smoltz受到肩傷困擾，4月底進入傷兵名單後，一度宣布將再次轉
任後援，但6月重回球場，只出賽了1場後，又進入傷兵名單，隨後動了肩膀手術
，受傷的部位包括了二頭肌、肩峰鎖骨以及肩關節唇。
儘管Smoltz希望能回到投手丘，並在退休前能再次於世界大賽出場，但他或許要
到6月才能復出，能恢復幾成的身手也有疑問。有錢有腦的紅襪決定賭一把，他
們有足夠的財力承擔風險。紅襪這個冬天已經用類似的手法，簽下了右投手
Brad Penny、齋藤隆以及外野手Rocco Baldelli等人，大大強化陣容深度。
據推測，紅襪開出的合約是550萬保證年薪，另外有550萬激勵獎金，而勇士開出
的合約則是200萬保證年薪，700萬激勵獎金。就經營者的角度而言，考慮到他的
傷勢以及要承擔的風險，勇士給的條件並非不合理，而Smoltz能從其他球隊那裡
拿到更好的合約，更是皆大歡喜的結局。
然而就情感面而言，Smoltz脫下穿了20個球季的勇士球衣令人感傷，更可能衝擊
到球迷基礎。勇士高層或許事前沒有預料到會有如此大的風波，事後執行長
Terry McGuirk以及總經理Frank Wren的發言更是火上加油。即使他們的決策可
能是正確的，不過在公共關係以及危機處理上則讓人搖頭，對球隊造成了傷害。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.153.150
※ Belladonaa:轉錄至看板 Baseball 01/21 19:45