http://n.yam.com/tsna/sports/200901/20090101261509.html
〈MLB〉跟隨Wood DeRosa改當印地安人
TSNA╱林柏翔 編譯
Kerry Wood轉戰克里夫蘭不寂寞，因為Mark DeRosa 也將成為印地安人的
一員，這兩位原本效力於小熊的好手，先後在這個冬天加入印地安人的陣
容。
印地安人以三位小聯盟投手Jeff Stevens、Chris Archer與 John Gaub，
向小熊換來DeRosa，這位可以勝任場上多個守備位置的球員在來到克里夫
蘭之後，預計將會扛下先發三壘手的工作。
印地安人總經理Mark Shapiro對於獲得DeRosa表示：「我們將因為他的多
功能性而受益，當球季開打時，那會是他能帶來的眾多幫助之一。」
DeRosa在08年效力小熊時，雖然多數時間都擔任二壘手，但也防守過三壘
、左外野與右外野，另外一壘及游擊也各客串過 1場，可說是「工具人」
的最佳代表。雖然 DeRosa將主要擔任印地安人三壘手，不過總教練Eric
Wedge在需要讓其他球員休息時，偶爾也會讓他守守其他位置。
33歲的DeRosa在08年繳出 2成85打擊率、21支全壘打與87分打點的成績單
，其中全壘打與打點都是生涯新高，另外他還將代表美國參加第二屆世界
棒球經典賽。
小熊總經理Jim Hendry對於將DeRosa交易感到可惜，但因為球隊想要換來
年輕投手以厚植投手戰力深度，所以只能將DeRosa割愛。
【2009/01/01 TSNA】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.254.70.244