2009.1.1 聯合晚報
特約記者吳意政/綜合報導
為了迎來強打布萊德利的加盟，小熊隊特別編寫了一套「三部曲」，新年期間可忙得
很！
小熊隊今與印地安人隊達成一項交易，以可兼守多個守備位置的好手狄羅沙，換來了
印地安人隊三位小聯盟球員。現年33歲的狄羅沙去年繳出生涯代表作，2成85打擊率，
21支全壘打以及87分打點，轉往印地安人隊後，將遞補三壘的空缺，可望成為固定先
發三壘手。
不過印地安人隊總教練魏吉表示，如果有需要，他們會善加利用狄羅沙的專長。魏吉
說，「我們一點兒都不擔心將他擺到外野，他將是我們的一顆活棋，他的加盟對我們
的幫助極大。」
狄羅沙前腳才離開，小熊隊立刻馬不停蹄地簽下另一位可守多個位置的自由球員麥爾
斯，達成一筆兩年490萬美金協議。
32歲工具人麥爾斯去年效力小熊隊的世仇紅雀隊，出賽134場，打擊率3成17，麥爾斯
自認表現不俗，紅雀隊卻不願與他續約，麥爾斯對此有些不滿，也一口答應了「敵營
」的邀約。
此外，小熊隊還傳出即將完成另一筆交易，將先發投手馬基斯給送到洛磯隊，換來中
繼投手維茲凱諾。
乍看之下，小熊隊的「三部曲」絲毫沒有更動陣中任何一位外野手，似乎與為了準備
布萊德利的加盟沾不上邊。事實上，這些動作可為小熊隊在今年省下超過800萬美金的
薪資空間，更有助於小熊隊簽下布萊德利。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/4668957.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.243.160