http://www.tsna.com.tw/?q=node/610
〈MLB〉國民對Bradley有興趣 恐搶不贏小熊
週五, 01/02/2009 - 11:10 — 魏子堯
儘管自由球員市場中最強的打者是Manny Ramirez，但目前最搶手的外野手應該可以說是
Milton Bradley。華盛頓國民在Mark Teixeira爭奪戰失利後，已經將目標轉向Bradley，
不過芝加哥媒體認為清出薪資空間的小熊，將會簽下Bradley。
自從拒絕了德州遊騎兵提出的薪資仲裁後，Bradley就吸引了數支球隊的目光，除了小熊
外，還有坦帕灣光芒、堪薩斯皇家、多倫多藍鳥等。而沒搶到Teixeira的國民，也傳出將
Bradley列入考慮的消息。
國民打線目前右打居多，左右開弓的Bradley正好可以平衡打線，中外野出身Bradley還可
以取代對飛球判斷有問題的Lastings Milledge，讓他移防左、右外野。
雖然看起來國民能從小熊手中搶到Bradley的機率不高，但如果發生，那麼國民的外野應
該會出現很有趣的畫面─Bradley、Milledge還有Elijah Dukes，三人都是有名的麻煩人
物，總教練Manny Acta可能要有漫畫《灌籃高手》中安西教練的功力，才能搞定這些「問
題兒軍團」。
Bradley的經紀人想要一張3年平均年薪1000萬美元的合約，在兩筆交易後，小熊已經清出
800萬美元的薪資空間，雙方達成協議的機率不小。不過Bradley有容易受傷的傾向，去年
出賽126場已經是2004年(141場)以來的新高，且在遊騎兵多半以DH身份上場，如果小熊要
將他放在中外野，可能增加受傷的機率，放在右外野可能是比較好的選擇。
此外，Jake Peavy在2009年的年薪是800萬，但小熊目前已經為迎來Bradley做好準備，因
此小熊和聖地牙哥教士重新開啟Peavy交易談判的機率不高。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.153.150
※ Belladonaa:轉錄至看板 Cubs 01/02 13:17